60 verbos irregulares en inglés más importantes

Hoy queremos dedicar un artículo íntegramente a los verbos irregulares en inglés más importantes. Uno de los aspectos en los que podemos encontrar más dificultad en inglés, es la larga lista de verbos irregulares  que encontramos con sus tres columnas: infinitive, past simple y past participle.

Por esto, además de una lista con los verbos irregulares en inglés más importantes, queremos daros también algunos trucos para poder estudiarlos, sobre todo si estáis empezando a estudiar el idioma, o simplemente a tomarlo más enserio.

Verbos Irregulares en inglés más importantes

A continuación, encontrarás una tabla con los 60 verbos irregulares en inglés más importantes

INFINITIVE	PAST SIMPLE	PAST PARTICIPLE	SPANISH
Be /biː/	Was /wɒz/ Were /wɜː/	Been /biːn/	Ser/estar
Become /bɪˈkʌm/	Became /bɪˈkeɪm/	Become /bɪˈkʌm/	Llegar a ser/convertirse
Begin /bɪˈɡɪn/	Began /bɪˈɡæn/	Begun /bɪˈɡʌn/	Empezar
Blow /bləʊ/	Blew /bluː/	Blown /bluː/	Soplar
Break /breɪk/	Broke /brəʊk/	Broken /ˈbrəʊkən/	Romper
Bring /brɪŋ/	Brought /brɔːt/	Brought /brɔːt/	Traer
Build /bɪld/	Built /bɪlt/	Built /bɪlt/	Construir
Burn /bɜːn/	Burnt /bɜːnt/	Burnt /bɜːnt/	Quemar
Buy /baɪ/	Bought /bɔːt/	Bought /bɔːt/	Comprar
Can /kæn/	Could /kʊd/	-	Poder
Catch /kætʃ/	Caught /kɔːt/	Caught /kɔːt/	Coger
Choose /tʃuːz/	Chose  /tʃəʊz/	Chosen /tʃəʊz/	Elegir
Come  /kʌm/	Came  /keɪm/	Come  /kʌm/	Venir
Cost /kɒst/	Cost /kɒst/	Cost /kɒst/	Costar
Cut  /kʌt/	Cut /kʌt/	Cut /kʌt/	Cortar
Do /duː/	Did /dɪd/	Done /dʌn/	Hacer
Draw /drɔː/	Drew /drɔː/	Drawn /drɔːn/	Dibujar
Dream /driːm/	Dreamt /drɛmt/	Dreamt /drɛmt/	Soñar
Drink /drɪŋk/	Drank /dræŋk/	Drunk /drʌŋk/	Beber
Drive /draɪv/	Drove /drəʊv/	Driven /draɪv/	Conducir
Eat /iːt/	Ate /ɛt/	Eaten  /ˈiːtn/	Comer
Fall /fɔːl/	Fell /fɛl/	Fallen /ˈfɔːlən/	Caer
Feel /fiːl/	Felt /fɛlt/	Felt /fɛlt/	Sentir
Fight /faɪt/	Fought /fɔːt/	Fought /fɔːt/	Luchar
Find /faɪnd/	Found /faʊnd/	Found /faʊnd/	Encontrar
Fly /flaɪ/	Flew /fluː/	Flown /fləʊn/	Volar
Forget /fəˈgɛt/	Forgot /fəˈgɒt/	Forgotten /fəˈgɒtn/	Olvidar
Get /gɛt/	Got /gɒt/	Got /gɒt/	Tener, obtener
Give /gɪv/	Gave /geɪv/	Given /gɪvn/	Dar
Go /gəʊ/	Went /wɛnt/	Gone /gɒn/	Ir
Have /hæv/	Had /hæd/	Had /hæd/	Tener
Hear /hɪə/	Heard /hɜːd/	Heard /hɜːd/	Oír
Know /nəʊ/	Knew /njuː/	Known /nəʊn/	Saber
Learn /lɜːn/	Learnt /lɜːnt/	Learnt /lɜːnt/	Aprender
Leave /liːv/	Left /lɛft/	Left /lɛft/	Dejar
Lose /luːz/	Lost /lɒst/	Lost /lɒst/	Perder
Make /meɪk/	Made /meɪd/	Made /meɪd/	Hacer
Meet /miːt/	Met /mɛt/	Met /mɛt/	Conocer, encontrar
Pay /peɪ/	Paid /peɪd/	Paid /peɪd/	Pagar
Put /pʊt/	Put /pʊt/	Put /pʊt/	Poner
Read /riːd/	Read /rɛd/	Read /rɛd/	Leer
Ride /raɪd/	Rode /rəʊd/	Ridden /ˈrɪdn/	Montar, ir
Ring /rɪŋ/	Rang /ræŋ/	Rung /rʌŋ/	Llamar por teléfono
Run /rʌn/	Ran /ræn/	Run /rʌn/	Correr
Say /seɪ/	Said /sɛd/	Said /sɛd/	Decir
See /siː/	Saw /sɔː/	Seen /siːn/	Ver
Send /sɛnd/	Sent /sɛnt/	Sent /sɛnt/	Enviar
Show /ʃəʊ/	Showed /ʃəʊd/	Shown /ʃəʊn/	Mostrar
Sing /sɪŋ/	Sang /sæŋ/	Sung /sʌŋ/	Cantar
Sleep /sliːp/	Slept /slɛpt/	Slept /slɛpt/	Dormir
Speak /spiːk/	Spoke /spəʊk/	Spoken /ˈspəʊkən/	Hablar
Spell /spɛl/	Spelt /spɛlt/	Spelt /spɛlt/	Deletrear
Spend /spɛnd/	Spent /spɛnt/	Spent /spɛnt/	Gastar
Swim /swɪm/	Swam /swæm/	Swum /swʌm/	Nadar
Take /teɪk/	Took /tʊk/	Taken /ˈteɪkən/	Tomar
Teach /tiːʧ/	Taught /tɔːt/	Taught /tɔːt/	Emseñar
Think /θɪŋk/	Thought /θɔːt/	Thought /θɔːt/	Pensar
Understand /ʌndəˈstænd/	Understood /ˌʌndəˈstʊd/	Understood /ˌʌndəˈstʊd/	Entender
Wear /wɪə/	Wore /wɔː/	Worn /wɔːn/	Llevar puesto
Win /wɪn/	Won /wʌn/	Won /wʌn/	Ganar
Write /raɪt/	Wrote /rəʊt/	Written /ˈrɪtn/	Escribir

Trucos para estudiar los verbos irregulares en inglés

Como podéis comprobar, estudiarse esta larga lista de verbos irregulares en inglés puede ser un trabajo largo y duro. Por ese motivo, os propongo un pequeño truco para ponerle solución. Este "truco" consiste en repartir esta larga lista de verbos irregulares en pequeños grupos y así facilitar su estudio.

Hay verbos irregulares que cumplen la misma regla que otros en sus diferentes columnas, por esta razón vamos a dividirlos en los siguientes grupos:

INFINITIVO, PASADO Y PARTICIPIO IGUALES
Cost (Costar)	Cost	Cost
Hit (Golpear)	Hit	Hit
Put (Poner)	Put	Put

INFINITIVO DE PRONUNCIACIÓN /i/ Y PARTICIPIO /e/
Read (Leer)	Read	Read

I – A – U
Ring (Llamar)	Rang	Rung
Swim (Nadar)	Swam	Swum

INFINITIVO ACABADO EN -D Y PARTICIPIO EN -T
Build (Construir)	Built	Built
Spend (Gastar/Pasar el tiempo)	Spent	Spent

PASADO Y PARTICIPIO EN –AU, –OU
Find (Encontrar)	Found	Found
Teach (Enseñar)	Taught	Taught
Think (Pensar)	Thought	Thought

PARTICIPIO CON SUFIJO –(E)N
Be (Ser/Estar)	Was/were	Been
Choose (Elegir)	Chose	Chosen
Drive (Conducir)	Drove	Driven

INFINITIVO Y PARTICIPIO IGUALES
Become (Volverse)	Became	Become
Come (Venir)	Came	Come
Run (Correr)	Ran	Run

PASADO Y PARTICIPIO IGUALES
Get (Obtener)	Got	Got
Have (Tener – auxiliar – )	Had	Had
Hold (Agarrar/Sujetar)	Held	Held

AÑADIMOS –D O –T AL INFINITIVO
Hear (Oír, escuchar)	Heard	Heard
Learn (Aprender)	Learnt	Learnt
Lose (Perder)	Lost	Lost

 

Categorizar cada grupo con un color, nos puede facilitar más todavía el estudio de estos verbos.

Estas son solo algunas propuestas de grupos en los que se pueden separar algunos verbos irregulares en inglés. Si se os ocurren otros, ¡comentad! Seguro que entre todos conseguimos el método más efectivo para amenizar este aprendizaje.

Y ya sabes, ¡aprovecha estas fiestas para estudiar inglés!