<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" > <channel> <title> Comentarios en: Equivalencias estudios España – Italia: cómo traducir tus titulaciones al italiano </title> <atom:link href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/</link> <description>Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Idiomas de INESEM</description> <lastBuildDate>Fri, 28 Jun 2024 08:45:13 +0000</lastBuildDate> <sy:updatePeriod> hourly </sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency> 1 </sy:updateFrequency> <generator>https://wordpress.org/?v=5.9.3</generator> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9854</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 28 Jun 2024 08:45:13 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9854</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9827">Elia pardo</a>. Hola Elia, Desconocemos la validez de su titulación. Le recomendamos que acuda al CIMEA para que le informen del proceso a realizar. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9827">Elia pardo</a>.</p> <p>Hola Elia, </p> <p>Desconocemos la validez de su titulación. Le recomendamos que acuda al CIMEA para que le informen del proceso a realizar.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9854" data-ulike-nonce="b75bebfdaf" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9854"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elia pardo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9827</link> <dc:creator><![CDATA[Elia pardo]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 11 Jun 2024 21:01:43 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9827</guid> <description><![CDATA[Hola, quiero irme a vivir a Italia, estoy terminando el ciclo superior de integración social, me sirve en Italia y donde debo dirigirme para que me den por válido esa titulación para trabajar? Gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, quiero irme a vivir a Italia, estoy terminando el ciclo superior de integración social, me sirve en Italia y donde debo dirigirme para que me den por válido esa titulación para trabajar? Gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9827" data-ulike-nonce="46d826e54a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9827"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Denisse </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9686</link> <dc:creator><![CDATA[Denisse]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 20 Dec 2023 08:15:17 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9686</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9494">Arani</a>. Pregunta al ministerio de allí dondr has presentado la documentación. Sólo ellos pueden informarte sobre en qué estado está el trámite.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9494">Arani</a>.</p> <p>Pregunta al ministerio de allí dondr has presentado la documentación. Sólo ellos pueden informarte sobre en qué estado está el trámite. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9686" data-ulike-nonce="957e156ad1" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9686"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9682</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 15 Dec 2023 09:23:04 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9682</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9671">eduarda</a>. Buenos días, Eduarda: Las consultas acerca de los trámites de convalidaciones, reconocimiento y homologaciones de títulos deben realizarse ante los organismos competentes. Le recomendamos que dirija su consulta al Ministerio de Educación y Formación Profesional. https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos.html Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9671">eduarda</a>.</p> <p>Buenos días, Eduarda:<br /> Las consultas acerca de los trámites de convalidaciones, reconocimiento y homologaciones de títulos deben realizarse ante los organismos competentes. Le recomendamos que dirija su consulta al Ministerio de Educación y Formación Profesional. <a rel="nofollow"href="https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos.html" rel="nofollow ugc">https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos.html</a><br /> Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9682" data-ulike-nonce="ba06784a63" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9682"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9677</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 15 Dec 2023 09:13:10 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9677</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9596">David</a>. Buenos días, David: La homologación es un proceso que deben realizar los organismos competentes. Le recomendamos que dirija su consulta al Ministerio de Educación y Formación Profesional. https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos.html Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9596">David</a>.</p> <p>Buenos días, David:</p> <p>La homologación es un proceso que deben realizar los organismos competentes. Le recomendamos que dirija su consulta al Ministerio de Educación y Formación Profesional. <a rel="nofollow"href="https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos.html" rel="nofollow ugc">https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos.html</a></p> <p>Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9677" data-ulike-nonce="789beccb60" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9677"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: eduarda </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9671</link> <dc:creator><![CDATA[eduarda]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 08 Dec 2023 13:54:25 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9671</guid> <description><![CDATA[Hola buenas, mi pregunta es si me van a convalidar como E.S.O. , tengo hasta el segundo ano de F.P italiano, aprobada a la clase siguiente]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola buenas, mi pregunta es si me van a convalidar como E.S.O. , tengo hasta el segundo ano de F.P italiano, aprobada a la clase siguiente </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9671" data-ulike-nonce="bb11979597" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9671"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+2"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9648</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 02 Nov 2023 08:40:15 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9648</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9640">Alexvis</a>. Buenos días, Alexvis: La convalidación se realiza a través del Ministerio de Educación y Formación Profesional, por lo que lo ideal es que lo consultes directamente con ellos. Por norma general, creo que se te pedirá una copia legalizada del título, la traducción oficial del mismo y el pago de la tasa. Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9640">Alexvis</a>.</p> <p>Buenos días, Alexvis:</p> <p>La convalidación se realiza a través del Ministerio de Educación y Formación Profesional, por lo que lo ideal es que lo consultes directamente con ellos. Por norma general, creo que se te pedirá una copia legalizada del título, la traducción oficial del mismo y el pago de la tasa.<br /> Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9648" data-ulike-nonce="93174a84a9" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9648"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alexvis </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9640</link> <dc:creator><![CDATA[Alexvis]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 30 Oct 2023 20:24:29 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9640</guid> <description><![CDATA[Hola. Me van a homologar la Eso italiana en España presentando solo el diploma? Esque lo que tenía era solo el diploma, las nota se perdieron. Gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola. Me van a homologar la Eso italiana en España presentando solo el diploma? Esque lo que tenía era solo el diploma, las nota se perdieron. Gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9640" data-ulike-nonce="b712d5b17b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9640"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: David </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9596</link> <dc:creator><![CDATA[David]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 21 Sep 2023 15:37:47 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9596</guid> <description><![CDATA[¡Hola! Hice una Laurea Magistrale en Italia y quiero homologar el título en España pero no me queda muy claro cual sería la equivalencia. ¿Se trataría de un titulo de posgrado a pesar de haber cursado solo 2 años o sería un Máster (ya que cuando llegué a cursar me hicieron entender en Italia que esa era la equivalencia)?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>¡Hola!<br /> Hice una Laurea Magistrale en Italia y quiero homologar el título en España pero no me queda muy claro cual sería la equivalencia. ¿Se trataría de un titulo de posgrado a pesar de haber cursado solo 2 años o sería un Máster (ya que cuando llegué a cursar me hicieron entender en Italia que esa era la equivalencia)? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9596" data-ulike-nonce="af1b2f2e02" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9596"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9495</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 19 Jun 2023 12:06:33 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9495</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9494">Arani</a>. Buenos días, Arani: Le recomendamos que trate de contactar con el ministerio correspondiente nuevamente para asegurarse de que toda la documentación ha sido recibida correctamente. Normalmente, es un procedimiento que tiene una duración máxima de 120 días (4 meses) desde que reciben la documentación, por lo que resulta un poco extraño que no haya recibido respuesta. Esperamos que puedan ofrecerle una solución. Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9494">Arani</a>.</p> <p>Buenos días, Arani:</p> <p>Le recomendamos que trate de contactar con el ministerio correspondiente nuevamente para asegurarse de que toda la documentación ha sido recibida correctamente. Normalmente, es un procedimiento que tiene una duración máxima de 120 días (4 meses) desde que reciben la documentación, por lo que resulta un poco extraño que no haya recibido respuesta.</p> <p>Esperamos que puedan ofrecerle una solución.</p> <p>Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9495" data-ulike-nonce="388cce6700" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9495"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Arani </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9494</link> <dc:creator><![CDATA[Arani]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 19 Jun 2023 10:27:24 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9494</guid> <description><![CDATA[Hola, soy tecnica de radiologia medica en españa. Son dos años y un ciclo superior. Quiero homologarlo en italia, que es una carrera y son tres años porque lo unen con radioterapia. Envie todos los documentos al ministero della salute pero no me han dado ninguna respuesta después de casi un año... como puedo hacer?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, soy tecnica de radiologia medica en españa. Son dos años y un ciclo superior. Quiero homologarlo en italia, que es una carrera y son tres años porque lo unen con radioterapia. Envie todos los documentos al ministero della salute pero no me han dado ninguna respuesta después de casi un año… como puedo hacer? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9494" data-ulike-nonce="1ce62a5f6b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9494"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9436</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 04 May 2023 10:54:22 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9436</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9434">Marisa Giampaoli</a>. Buenos días, Marisa: La homologación es un proceso que debe realizar con los organismos competentes, por lo que no podemos facilitarle esa información. Le recomendamos que acuda a la embajada o consulado para preguntar. Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9434">Marisa Giampaoli</a>.</p> <p>Buenos días, Marisa:</p> <p>La homologación es un proceso que debe realizar con los organismos competentes, por lo que no podemos facilitarle esa información. Le recomendamos que acuda a la embajada o consulado para preguntar.</p> <p>Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9436" data-ulike-nonce="d07c548c76" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9436"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Marisa Giampaoli </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9434</link> <dc:creator><![CDATA[Marisa Giampaoli]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 03 May 2023 08:22:59 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9434</guid> <description><![CDATA[Hola buenos días, soy auxiliar de enfermería y en españa me lo homologan a fp técnico en cuidados de enfermería, en Italia a qué me lo homologarian a o.s?? Gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola buenos días, soy auxiliar de enfermería y en españa me lo homologan a fp técnico en cuidados de enfermería, en Italia a qué me lo homologarian a o.s?? Gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9434" data-ulike-nonce="a991ffc75b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9434"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9405</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 13 Apr 2023 11:30:31 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9405</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9403">Giuseppe</a>. Hola Giuseppe, Te recomendamos iniciar los trámites con el Ministerio de Educación y Formación profesional. Te dejamos un enlace para la formación profesional no universitaria: https://www.educacionyfp.gob.es/italia/ca/reconocimiento-titulos/para-extranjeros/titulos-no-universitarios.html Esperamos que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9403">Giuseppe</a>.</p> <p>Hola Giuseppe,</p> <p>Te recomendamos iniciar los trámites con el Ministerio de Educación y Formación profesional. Te dejamos un enlace para la formación profesional no universitaria:</p> <p><a rel="nofollow"href="https://www.educacionyfp.gob.es/italia/ca/reconocimiento-titulos/para-extranjeros/titulos-no-universitarios.html" rel="nofollow ugc">https://www.educacionyfp.gob.es/italia/ca/reconocimiento-titulos/para-extranjeros/titulos-no-universitarios.html</a></p> <p>Esperamos que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9405" data-ulike-nonce="3b3dc06c27" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9405"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Giuseppe </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9403</link> <dc:creator><![CDATA[Giuseppe]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 12 Apr 2023 16:04:34 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9403</guid> <description><![CDATA[Hola! Yo estudié en Italia instituto profesional estatal (de 14-18) y ahora quiero convalidar mis estudios en España pero no sé a qué equivalen exactamente (grado medio, superior o bachillerato). Podrías ayudarme?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola!<br /> Yo estudié en Italia instituto profesional estatal (de 14-18) y ahora quiero convalidar mis estudios en España pero no sé a qué equivalen exactamente (grado medio, superior o bachillerato). Podrías ayudarme? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9403" data-ulike-nonce="dffc5b8d2c" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9403"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9392</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 03 Apr 2023 09:12:36 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9392</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9386">Juanca</a>. Hola Juanca, Desconocemos la equivalencia de su profesión en España, le recomendamos acudir al Ministerio de Educación y Formación profesional para iniciar el proceso de homologación. Esperamos que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9386">Juanca</a>.</p> <p>Hola Juanca,</p> <p>Desconocemos la equivalencia de su profesión en España, le recomendamos acudir al Ministerio de Educación y Formación profesional para iniciar el proceso de homologación.</p> <p>Esperamos que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9392" data-ulike-nonce="a7ab9d4df7" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9392"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Juanca </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9386</link> <dc:creator><![CDATA[Juanca]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 31 Mar 2023 20:35:03 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9386</guid> <description><![CDATA[Hola, soy Maestro Mayor de Obras en Argentina y quiero ejercer en España, cuál serían las equivalencias para oficializar el titulo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, soy Maestro Mayor de Obras en Argentina y quiero ejercer en España, cuál serían las equivalencias para oficializar el titulo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9386" data-ulike-nonce="b6d3c93c04" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9386"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9375</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 27 Mar 2023 10:22:27 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9375</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9342">Karla</a>. Hola Karla, Lo ideal es que el Ministerio de Educación o Consejería de su comunidad le orienten en el proceso. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9342">Karla</a>.</p> <p>Hola Karla,</p> <p>Lo ideal es que el Ministerio de Educación o Consejería de su comunidad le orienten en el proceso.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9375" data-ulike-nonce="1fe46042ec" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9375"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Karla </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9342</link> <dc:creator><![CDATA[Karla]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 11 Mar 2023 15:17:03 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9342</guid> <description><![CDATA[Mi hijo ha estudiado segundo grado secundaria en Italia que estudios puede realizar en España]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Mi hijo ha estudiado segundo grado secundaria en Italia que estudios puede realizar en España </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9342" data-ulike-nonce="cdb1972cf2" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9342"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9328</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 24 Feb 2023 13:53:55 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9328</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9289">Maria Garcia</a>. Hola María, Te recomendamos acudir al ENIC-NARIC o el CIMEA que son los organismos encargados de regular titulaciones y formación, quizá puedan orientarte. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9289">Maria Garcia</a>.</p> <p>Hola María,</p> <p>Te recomendamos acudir al ENIC-NARIC o el CIMEA que son los organismos encargados de regular titulaciones y formación, quizá puedan orientarte.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9328" data-ulike-nonce="357f7fe90a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9328"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Maria Garcia </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9289</link> <dc:creator><![CDATA[Maria Garcia]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 04 Feb 2023 16:17:45 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9289</guid> <description><![CDATA[Hola tengo el título de la e.s.o y soy técnica superior de educación infantil, en este momento estudio tcae. Me gustaría saber cuáles son los títulos equivalentes en Italia, ya que me gustaría buscar trabajo en Italia, soy española. Mi italiano nivel de italiano es básico.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola tengo el título de la e.s.o y soy técnica superior de educación infantil, en este momento estudio tcae. Me gustaría saber cuáles son los títulos equivalentes en Italia, ya que me gustaría buscar trabajo en Italia, soy española. Mi italiano nivel de italiano es básico. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9289" data-ulike-nonce="5348dbe4cf" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9289"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9266</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 25 Jan 2023 13:45:29 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9266</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9265">Alba</a>. Hola Alba, Te recomendamos que acudas al ENIC-NARIC o CIMEA para que puedan orientarte con las equivalencias. No obstante, siempre puedes indicar que tienes estudios superiores no universitarios en comercio y marketing. Esperamos que te sirva de ayuda Un saludo y ¡ánimo!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9265">Alba</a>.</p> <p>Hola Alba,</p> <p>Te recomendamos que acudas al ENIC-NARIC o CIMEA para que puedan orientarte con las equivalencias. No obstante, siempre puedes indicar que tienes estudios superiores no universitarios en comercio y marketing.</p> <p>Esperamos que te sirva de ayuda</p> <p>Un saludo y ¡ánimo! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9266" data-ulike-nonce="eb6a6b9902" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9266"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9265</link> <dc:creator><![CDATA[Alba]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 24 Jan 2023 17:21:57 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9265</guid> <description><![CDATA[Hola, quiero empezar a tirar curriculums en Italia y no sé a qué equivalen mis estudios de españa aquí. Tengo el graduado y un grado medio de comercio y marketing. Me podéis ayudar por favor? Gracias!!!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, quiero empezar a tirar curriculums en Italia y no sé a qué equivalen mis estudios de españa aquí. Tengo el graduado y un grado medio de comercio y marketing. Me podéis ayudar por favor? Gracias!!! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9265" data-ulike-nonce="536022eaa0" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9265"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9263</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 23 Jan 2023 12:14:30 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9263</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9262">Lara</a>. Hola, Lara, Desconocemos cómo es el proceso, pero si necesitas ayuda existen dos instituciones ENIC-NARIC y CIMEA que quizá puedan orientarte. ¡Ánimo!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9262">Lara</a>.</p> <p>Hola, Lara,</p> <p>Desconocemos cómo es el proceso, pero si necesitas ayuda existen dos instituciones ENIC-NARIC y CIMEA que quizá puedan orientarte.</p> <p>¡Ánimo! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9263" data-ulike-nonce="59db15ce10" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9263"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Lara </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9262</link> <dc:creator><![CDATA[Lara]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 23 Jan 2023 12:04:23 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9262</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9212">Sara</a>. Hola! yo tambien estoy intentando hacer la Equivalenze Accademiche en italia para poder trabajar como educadora infantil. Por el momento no he encontrado solucion pero si el consejo de la señora al telefono diciendome que "como consejo de sorella, es decir, hermana, me marche a mi pais". No se como ni donde obtener informacion, ni si es posible convalidar el titulo de Tecnico Superior de Educacion Infantil . Es desesperante!!!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9212">Sara</a>.</p> <p>Hola! yo tambien estoy intentando hacer la Equivalenze Accademiche en italia para poder trabajar como educadora infantil. Por el momento no he encontrado solucion pero si el consejo de la señora al telefono diciendome que «como consejo de sorella, es decir, hermana, me marche a mi pais». </p> <p>No se como ni donde obtener informacion, ni si es posible convalidar el titulo de Tecnico Superior de Educacion Infantil . Es desesperante!!! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9262" data-ulike-nonce="2c6a339e34" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9262"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9259</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 23 Jan 2023 10:08:25 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9259</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9256">Margarita</a>. Buenos días, Margarita: Es complicado establecer una equivalencia exacta, ya que en España la ESO correspondería con la escuela media, pero también abarcaría parte de la escuela superior. Si nos basamos en ello, esos tres años podrían corresponderse con haber alcanzado 2º de la ESO. Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9256">Margarita</a>.</p> <p>Buenos días, Margarita:</p> <p>Es complicado establecer una equivalencia exacta, ya que en España la ESO correspondería con la escuela media, pero también abarcaría parte de la escuela superior. Si nos basamos en ello, esos tres años podrían corresponderse con haber alcanzado 2º de la ESO.</p> <p>Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9259" data-ulike-nonce="637058bd82" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9259"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Margarita </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9256</link> <dc:creator><![CDATA[Margarita]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 21 Jan 2023 10:20:32 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9256</guid> <description><![CDATA[Hola alguien me puede ayudar, tengo una duda yo estudie en Italia escuela media obligatoria que son 3 años cual sería el equivalente aquí en España consultó la tabla y no me queda claro muchas gracias.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola alguien me puede ayudar, tengo una duda yo estudie en Italia escuela media obligatoria que son 3 años cual sería el equivalente aquí en España consultó la tabla y no me queda claro muchas gracias. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9256" data-ulike-nonce="6644f9e639" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9256"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9224</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 09 Jan 2023 13:43:25 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9224</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9212">Sara</a>. Hola, Sara, Te recomendamos acudir al CIMEA, que es le organismo encargado de informar sobre las equivalencias académicas. En el siguiente enlace dispones de más información: https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html Esperamos que te sirva de ayuda. Un cordial saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9212">Sara</a>.</p> <p>Hola, Sara,</p> <p>Te recomendamos acudir al CIMEA, que es le organismo encargado de informar sobre las equivalencias académicas.</p> <p>En el siguiente enlace dispones de más información:</p> <p><a rel="nofollow"href="https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html" rel="nofollow ugc">https://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html</a></p> <p>Esperamos que te sirva de ayuda.</p> <p>Un cordial saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9224" data-ulike-nonce="bc991a0c8c" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9224"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Sara </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9212</link> <dc:creator><![CDATA[Sara]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 31 Dec 2022 11:47:43 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9212</guid> <description><![CDATA[Hola querria saber que titulo es el equivalente para el grado superior de educacion infantil en Italia]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola querria saber que titulo es el equivalente para el grado superior de educacion infantil en Italia </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9212" data-ulike-nonce="03e259bf51" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9212"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9192</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 29 Nov 2022 08:26:59 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9192</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9191">Rui Manuel</a>. Hola Rui, La Universidad E-campus emite titulaciones oficiales de máster, sólo con titulación oficial de máster es posible acceder a un doctorado. Le recomendamos que se ponga en contacto con el centro de formación para aclarar cualquier otra duda sobre la formación que está realizando. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9191">Rui Manuel</a>.</p> <p>Hola Rui,</p> <p>La Universidad E-campus emite titulaciones oficiales de máster, sólo con titulación oficial de máster es posible acceder a un doctorado. </p> <p>Le recomendamos que se ponga en contacto con el centro de formación para aclarar cualquier otra duda sobre la formación que está realizando.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9192" data-ulike-nonce="4f15e4e328" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9192"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Rui Manuel </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9191</link> <dc:creator><![CDATA[Rui Manuel]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 22:36:51 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9191</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9007">Alba Enríquez Pozo</a>. Inesem y Euroinnova dicen que un master nivel I dá acceso a un doctorado, ¿cómo podeis decir que esto se no es cierto? Estoy haciendo una master en E. Campus University porque dicen en el sitio web que dá acceso a un doctorado.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9007">Alba Enríquez Pozo</a>.</p> <p>Inesem y Euroinnova dicen que un master nivel I dá acceso a un doctorado, ¿cómo podeis decir que esto se no es cierto? Estoy haciendo una master en E. Campus University porque dicen en el sitio web que dá acceso a un doctorado. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9191" data-ulike-nonce="28d4fa8360" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9191"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9144</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 03 Nov 2022 13:49:11 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9144</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9143">Victor Bueno</a>. Hola Victor, Sentimos no poder darte mucha más información de la que ya tienes. En efecto, deben exigirte los mismos requisitos que en España. No obstante, las universidades se reservan el derecho de solicitar formación o estudios previos en según qué materias como condición para acceder. Mi recomendación es que te pongas en contacto con la Universidad en la que deseas estudiar para que te informen con mayor seguridad de cara al próximo curso académico. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9143">Victor Bueno</a>.</p> <p>Hola Victor,</p> <p>Sentimos no poder darte mucha más información de la que ya tienes. En efecto, deben exigirte los mismos requisitos que en España.</p> <p>No obstante, las universidades se reservan el derecho de solicitar formación o estudios previos en según qué materias como condición para acceder.</p> <p>Mi recomendación es que te pongas en contacto con la Universidad en la que deseas estudiar para que te informen con mayor seguridad de cara al próximo curso académico.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9144" data-ulike-nonce="e4dd447758" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9144"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Victor Bueno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9143</link> <dc:creator><![CDATA[Victor Bueno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 03 Nov 2022 12:35:03 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9143</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet,quiero estudiar el año que viene en italia. En España finalice el bachillerato, y entre a hacer un ciclo superior en Enseñanza y animación sociodeportiva, lo que es el TSAFAD de toda la vida. Pues ahora mi idea es ir a estudiar a italia el grado de Sport Sciences (CAFYD). He mirado los requisitos para entar, y me dice que tengo que tener 12 años de estudios y mi diploma como que he finalizado, lo cual lo tengo. Pero en el siguiente apartado, ponia que en el caso de que en el pais donde residas si necesitas un examen final o un test para entrar, que seria la ebau, sera obligatorio que lo tengas parapoder estudiar en italia. Yo la ebau no la tengo, pero tengo el ciclo superior, el cual en españa me habilita para entra en la universidad. Pues me gustaria saber si en italia tambien me seria valido. gracias.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet,quiero estudiar el año que viene en italia. En España finalice el bachillerato, y entre a hacer un ciclo superior en Enseñanza y animación sociodeportiva, lo que es el TSAFAD de toda la vida. Pues ahora mi idea es ir a estudiar a italia el grado de Sport Sciences (CAFYD). He mirado los requisitos para entar, y me dice que tengo que tener 12 años de estudios y mi diploma como que he finalizado, lo cual lo tengo. Pero en el siguiente apartado, ponia que en el caso de que en el pais donde residas si necesitas un examen final o un test para entrar, que seria la ebau, sera obligatorio que lo tengas parapoder estudiar en italia. Yo la ebau no la tengo, pero tengo el ciclo superior, el cual en españa me habilita para entra en la universidad. Pues me gustaria saber si en italia tambien me seria valido. gracias. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9143" data-ulike-nonce="620a2042a9" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9143"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-9007</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 01 Aug 2022 09:54:08 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-9007</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8985">ARTURO</a>. Buenos días, Arturo: Nosotros somos un centro de formación privada, por lo que no disponemos de tal información. Trata de dirigir nuevamente tu consulta al centro ENIC/NARIC, son ellos los encargados de evaluar los títulos. De todos modos, es probable que necesites cursar el máster de nivel II para poder acceder al doctorado y completar el ciclo. Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8985">ARTURO</a>.</p> <p>Buenos días, Arturo:</p> <p>Nosotros somos un centro de formación privada, por lo que no disponemos de tal información. Trata de dirigir nuevamente tu consulta al centro ENIC/NARIC, son ellos los encargados de evaluar los títulos.</p> <p>De todos modos, es probable que necesites cursar el máster de nivel II para poder acceder al doctorado y completar el ciclo.</p> <p>Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="9007" data-ulike-nonce="138295fb3b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_9007"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: ARTURO </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8985</link> <dc:creator><![CDATA[ARTURO]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 16 Jul 2022 10:41:47 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8985</guid> <description><![CDATA[Hola buenos días, espero que me puedan ayudar, mi pregunta es la siguiente: Acabo de cursar un master de nivel 1 en Italia, ese master de 60 créditos y accedí con grado español de 240 créditos. Ahora tengo un master de Italia nivel 1, y lo quiero pasar para equivalencia en le ministerio de universidades, Creéis que me equivale como master 60 créditos y con el grado puedo acceder a un doctorado. Y puedo a su vez presentarlo en oposiciones. Sabéis que en Italia el master es nivel 1 y 2. Espero que alguien me saque de dudas, la consulta se la hice a NARIC, y no me dan respuesta concisa. Presentare todo y esperare pero me gustaría empezar un doctorado y no se si con este master nivel 1 Italia podría. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola buenos días, espero que me puedan ayudar, mi pregunta es la siguiente:<br /> Acabo de cursar un master de nivel 1 en Italia, ese master de 60 créditos y accedí con grado español de 240 créditos.<br /> Ahora tengo un master de Italia nivel 1, y lo quiero pasar para equivalencia en le ministerio de universidades,<br /> Creéis que me equivale como master 60 créditos y con el grado puedo acceder a un doctorado. Y puedo a su vez presentarlo en oposiciones.<br /> Sabéis que en Italia el master es nivel 1 y 2.<br /> Espero que alguien me saque de dudas, la consulta se la hice a NARIC, y no me dan respuesta concisa. Presentare todo y esperare pero me gustaría empezar un doctorado y no se si con este master nivel 1 Italia podría.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8985" data-ulike-nonce="4a7bcb6bff" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8985"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8952</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 20 Jun 2022 08:01:54 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8952</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8890">STEFANIA</a>. Hola Stefania, Te recomendamos que acudas al ENIC-NARIC para que puedan informarte del proceso a realizar. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8890">STEFANIA</a>.</p> <p>Hola Stefania,</p> <p>Te recomendamos que acudas al ENIC-NARIC para que puedan informarte del proceso a realizar.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8952" data-ulike-nonce="c6ade1e6fa" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8952"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: STEFANIA </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8890</link> <dc:creator><![CDATA[STEFANIA]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 04 May 2022 08:27:09 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8890</guid> <description><![CDATA[hola, tengo el titulo de tecnico administrativo, es decir, curso formativo de grado medio. necesito hacer el equivalente para que sea valido en Italia, de sus creditos. gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>hola, tengo el titulo de tecnico administrativo, es decir, curso formativo de grado medio.<br /> necesito hacer el equivalente para que sea valido en Italia, de sus creditos. gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8890" data-ulike-nonce="af5de0f5ca" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8890"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8813</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 10 Mar 2022 11:04:40 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8813</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8803">Alan</a>. Hola Alan, Desconocemos la titulación que has obtenido en tu país y, por tanto, su correspondencia en otros países. Te recomiendo que acudas a la embajada o consulado de Italia y/o España en tu país y preguntes por el proceso de homologación de tus estudios para que te orienten. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8803">Alan</a>.</p> <p>Hola Alan,</p> <p>Desconocemos la titulación que has obtenido en tu país y, por tanto, su correspondencia en otros países.</p> <p>Te recomiendo que acudas a la embajada o consulado de Italia y/o España en tu país y preguntes por el proceso de homologación de tus estudios para que te orienten.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8813" data-ulike-nonce="509b9731b8" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8813"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alan </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8803</link> <dc:creator><![CDATA[Alan]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 02 Mar 2022 21:29:24 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8803</guid> <description><![CDATA[Hola Buenas tardes! Soy Alan de Argentina. Tengo ciudadanía italiana, y deseo emigrar a trabajar en Italia o España. Soy Maestro Mayor de Obras o Tecnico en Construcciones, son dos maneras de llamar al título en Argentina. Cual es el equivalente en Italia y España? Creo que es Geometra (En Italia) Y Aparejador (España)...Necesito evacuar las duda. De ser asi...Como es el proceso de revalida? Muchas gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Buenas tardes! Soy Alan de Argentina. Tengo ciudadanía italiana, y deseo emigrar a trabajar en Italia o España. Soy Maestro Mayor de Obras o Tecnico en Construcciones, son dos maneras de llamar al título en Argentina. Cual es el equivalente en Italia y España? Creo que es Geometra (En Italia) Y Aparejador (España)…Necesito evacuar las duda. De ser asi…Como es el proceso de revalida? Muchas gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8803" data-ulike-nonce="ce719dd1e4" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8803"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8783</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 17 Feb 2022 13:57:41 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8783</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8778">Alisa</a>. Hola Alisa, Te recomendamos que consultes las opciones con la Universidad en la que deseas cursar tus estudios, normalmente exigen la misma formación que en España para acceder a la Universidad, en tu caso sería Bachillerato. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8778">Alisa</a>.</p> <p>Hola Alisa,</p> <p>Te recomendamos que consultes las opciones con la Universidad en la que deseas cursar tus estudios, normalmente exigen la misma formación que en España para acceder a la Universidad, en tu caso sería Bachillerato.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8783" data-ulike-nonce="eea4379ffa" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8783"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alisa </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8778</link> <dc:creator><![CDATA[Alisa]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 10 Feb 2022 17:07:32 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8778</guid> <description><![CDATA[Buenas tardes!! Soy española y tengo 17 años,tengo cursado hasta la ESO Y he oído que para estudiar en una universidad italiana se necesitan 12 años estudiados,necesitaría hacer bachiller para cursar en una universidad italiana?o como podría hacerlo sin hacer bachiller?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas tardes!!<br /> Soy española y tengo 17 años,tengo cursado hasta la ESO<br /> Y he oído que para estudiar en una universidad italiana se necesitan 12 años estudiados,necesitaría hacer bachiller para cursar en una universidad italiana?o como podría hacerlo sin hacer bachiller? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8778" data-ulike-nonce="82d10f95e0" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8778"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8737</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 31 Jan 2022 11:36:16 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8737</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8734">Javier Lanfranchi</a>. Hola Javier, Mi recomendación es que te dirijas al Ministerio de Educación para que os informen sobre los trámites a realizar, la documentación necesaria para que pueda seguir con sus estudios en España y conocer el nivel de estudios equivalente. https://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/catalogo/general/05/051270/ficha.html Esperamos que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8734">Javier Lanfranchi</a>.</p> <p>Hola Javier,</p> <p>Mi recomendación es que te dirijas al Ministerio de Educación para que os informen sobre los trámites a realizar, la documentación necesaria para que pueda seguir con sus estudios en España y conocer el nivel de estudios equivalente. </p> <p><a rel="nofollow"href="https://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/catalogo/general/05/051270/ficha.html" rel="nofollow ugc">https://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/catalogo/general/05/051270/ficha.html</a></p> <p>Esperamos que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8737" data-ulike-nonce="84a230b19b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8737"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Javier Lanfranchi </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8734</link> <dc:creator><![CDATA[Javier Lanfranchi]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 30 Jan 2022 10:28:36 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8734</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet, estamos planeando mudarnos a Barcelona. Nuestro hijo(cumple 17 en Marzo) este año completa el primer año de formación superior de una escuela de direccion tecnica (en su caso informatica). Aqui en Italia le faltarian 2 años para terminar. Pregunta: en españa la escuela termina a los 18 años. Mi hijo deberia hacer solo un año mas, pierde un año y termina a los 19 de todas formas? a que tipos de escuela puede ir? otra cosa, hay algun colegio en barcelona que sea bilingue español ingles? mi hijo no habla nada de catalan...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet, estamos planeando mudarnos a Barcelona. Nuestro hijo(cumple 17 en Marzo) este año completa el primer año de formación superior de una escuela de direccion tecnica (en su caso informatica). Aqui en Italia le faltarian 2 años para terminar. Pregunta: en españa la escuela termina a los 18 años. Mi hijo deberia hacer solo un año mas, pierde un año y termina a los 19 de todas formas? a que tipos de escuela puede ir? otra cosa, hay algun colegio en barcelona que sea bilingue español ingles? mi hijo no habla nada de catalan… </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8734" data-ulike-nonce="a56cc49df0" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8734"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8718</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 25 Jan 2022 16:52:11 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8718</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8716">Sara</a>. Hola Sara, Te recomendamos que acudas al ENIC-NARIC o al Ministerio de Educación, ellos te podrán dar información acerca de cualquier trámite que tengas que realizar y de orientarte en cuanto a las posibles equivalencias. https://www.educacionyfp.gob.es/mc/convalidacion-homologacion/convalidacion-no-universitaria/solicitud.html https://www.enic-naric.net/ Esperamos que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8716">Sara</a>.</p> <p>Hola Sara,</p> <p>Te recomendamos que acudas al ENIC-NARIC o al Ministerio de Educación, ellos te podrán dar información acerca de cualquier trámite que tengas que realizar y de orientarte en cuanto a las posibles equivalencias.</p> <p><a rel="nofollow"href="https://www.educacionyfp.gob.es/mc/convalidacion-homologacion/convalidacion-no-universitaria/solicitud.html" rel="nofollow ugc">https://www.educacionyfp.gob.es/mc/convalidacion-homologacion/convalidacion-no-universitaria/solicitud.html</a><br /> <a rel="nofollow"href="https://www.enic-naric.net/" rel="nofollow ugc">https://www.enic-naric.net/</a></p> <p>Esperamos que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8718" data-ulike-nonce="78adc87cfe" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8718"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Sara </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8716</link> <dc:creator><![CDATA[Sara]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 22 Jan 2022 14:35:16 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8716</guid> <description><![CDATA[Buenas tardes! escribo porque en Italia cursé una Diplomatura Universitaria de 3 años en Tecnico Sanitairo de Laboratorio Biomedico y ahora vivo en España y necesitaria solicitar la Equivalencia a un titulo español (no es homologable). Sin embargo, el Diploma que obtuve es universitario y es parte de mi educación superior (lo cursé despues de acabar el Liceo cientifico), pero aquí e España solo encuentro cursos de FP en Tecnico de Laboratorio (grado medio o graod Superior)... pero no son universitairos... Podriais indicamre a quien solicitar info cierta sobre que tipo de homologación podría pedir para no perder mis esudios? Gracias por el articulo tan claro y por la ayuda! Sara]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas tardes!</p> <p>escribo porque en Italia cursé una Diplomatura Universitaria de 3 años en Tecnico Sanitairo de Laboratorio Biomedico y ahora vivo en España y necesitaria solicitar la Equivalencia a un titulo español (no es homologable).</p> <p>Sin embargo, el Diploma que obtuve es universitario y es parte de mi educación superior (lo cursé despues de acabar el Liceo cientifico), pero aquí e España solo encuentro cursos de FP en Tecnico de Laboratorio (grado medio o graod Superior)… pero no son universitairos…</p> <p>Podriais indicamre a quien solicitar info cierta sobre que tipo de homologación podría pedir para no perder mis esudios?<br /> Gracias por el articulo tan claro y por la ayuda!<br /> Sara </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8716" data-ulike-nonce="1dfba71129" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8716"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8671</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 27 Dec 2021 13:47:55 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8671</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8524">Giulio</a>. Hola Giulio, Te recomendamos que contactes con ENIC-NARIC para que estudien tu caso y puedan orientarte mejor en cuando aequivalencias y documentos. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8524">Giulio</a>.</p> <p>Hola Giulio,</p> <p>Te recomendamos que contactes con ENIC-NARIC para que estudien tu caso y puedan orientarte mejor en cuando aequivalencias y documentos.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8671" data-ulike-nonce="cf9e600a45" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8671"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enríquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8624</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enríquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 03 Dec 2021 12:51:58 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8624</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8528">Chachito Salgado Morán</a>. Buenos días, Chachito: La <em>laurea triennale</em>, a diferencia del grado universitario español, tiene solamente tres años de duración, lo que equivaldría a la antigua diplomatura. No obstante, en la actualidad podríamos hablar de grado universitario, ya que la <em>laurea magistrale</em> (2 años) daría acceso al título de Máster. Ahora bien, es preferible que acuda al ENIC-NARIC para que le ayuden con las equivalencias a nivel europeo. Un saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8528">Chachito Salgado Morán</a>.</p> <p>Buenos días, Chachito:</p> <p>La <em>laurea triennale</em>, a diferencia del grado universitario español, tiene solamente tres años de duración, lo que equivaldría a la antigua diplomatura. No obstante, en la actualidad podríamos hablar de grado universitario, ya que la <em>laurea magistrale</em> (2 años) daría acceso al título de Máster. Ahora bien, es preferible que acuda al ENIC-NARIC para que le ayuden con las equivalencias a nivel europeo.</p> <p>Un saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8624" data-ulike-nonce="63a13eb867" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8624"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Chachito Salgado Morán </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8528</link> <dc:creator><![CDATA[Chachito Salgado Morán]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 14 Oct 2021 13:49:16 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8528</guid> <description><![CDATA[Hola, buenas tardes. He completado una laurea triennale en Letras en Italia, pero querría saber a qué equivale en España ¿grado quizá? Un saludo.  ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, buenas tardes. He completado una laurea triennale en Letras en Italia, pero querría saber a qué equivale en España ¿grado quizá? Un saludo.</p> <p> </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8528" data-ulike-nonce="bf63b4b8db" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8528"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Giulio </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8524</link> <dc:creator><![CDATA[Giulio]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 10 Oct 2021 18:40:57 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8524</guid> <description><![CDATA[Hola! Necesito un documento que certifique e indique a que equivale en Italia, el FP Superior que cursé en España. Cómo podría acceder a este documento? Muchas gracias!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola!<br /> Necesito un documento que certifique e indique a que equivale en Italia, el FP Superior que cursé en España.<br /> Cómo podría acceder a este documento?<br /> Muchas gracias! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8524" data-ulike-nonce="64a69d7c0c" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8524"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8470</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 10 Sep 2021 09:41:56 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8470</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8349">Nidia Ferrarotto</a>. Hola Nidia, Sería lo más cercano a un Grado en Educación Primaria, pero te recomendamos que acudas al Ministerio de Educación o al ENIC-NARIC para que puedan orientarte mejor ya que para ejercer en educación reglada habrá que tener en cuenta otras cuestiones, no sólo la titulación. Espero que te sirva de ayuda. Un cordial saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8349">Nidia Ferrarotto</a>.</p> <p>Hola Nidia,</p> <p>Sería lo más cercano a un Grado en Educación Primaria, pero te recomendamos que acudas al Ministerio de Educación o al ENIC-NARIC para que puedan orientarte mejor ya que para ejercer en educación reglada habrá que tener en cuenta otras cuestiones, no sólo la titulación.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un cordial saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8470" data-ulike-nonce="29509567fb" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8470"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8463</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 10 Sep 2021 09:18:08 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8463</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8461">PAULA</a>. Hola Paula, Te recomiendo que preguntes en la Universidad en la que estás interesada en hacer el doctorado, ellos podrán orientarte. También puedes acudir al ENIC-NARIC que te ayudará con las equivalencias a nivel europeo. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8461">PAULA</a>.</p> <p>Hola Paula,</p> <p>Te recomiendo que preguntes en la Universidad en la que estás interesada en hacer el doctorado, ellos podrán orientarte. También puedes acudir al ENIC-NARIC que te ayudará con las equivalencias a nivel europeo.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8463" data-ulike-nonce="7bfadb44d3" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8463"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: PAULA </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8461</link> <dc:creator><![CDATA[PAULA]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 10 Sep 2021 09:06:23 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8461</guid> <description><![CDATA[Hola! He hecho el grado de Ciencias Ambientales en España y quiero saber si directamente puedo hacer un doctorado en Italia. Es decir, en España necesitas hacer antes un master para acceder a un doctorado, pero quiero saber si mi carrera (de 4 años) en España, equivale a la laurea triennale y magistrale (3+2 años) de Italia para poder optar directamente a un doctorado en Italia. Gracias y saludos!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola! He hecho el grado de Ciencias Ambientales en España y quiero saber si directamente puedo hacer un doctorado en Italia. Es decir, en España necesitas hacer antes un master para acceder a un doctorado, pero quiero saber si mi carrera (de 4 años) en España, equivale a la laurea triennale y magistrale (3+2 años) de Italia para poder optar directamente a un doctorado en Italia.</p> <p>Gracias y saludos! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8461" data-ulike-nonce="314ef30aa6" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8461"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8453</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 07 Sep 2021 15:17:39 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8453</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8382">Federica</a>. Hola Federica, Te recomendamos que homologues o realices la equivalencia de tus titulaciones en España, sin eso no podrás aportar dicha documentación, independiente de los créditos de tu formación. A la hora de valorar tu formación te indicarán qué nivel de titulación corresponde en España. Esperamos que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8382">Federica</a>.</p> <p>Hola Federica,</p> <p>Te recomendamos que homologues o realices la equivalencia de tus titulaciones en España, sin eso no podrás aportar dicha documentación, independiente de los créditos de tu formación. A la hora de valorar tu formación te indicarán qué nivel de titulación corresponde en España.</p> <p>Esperamos que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8453" data-ulike-nonce="0103a8bb25" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8453"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Federica </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8382</link> <dc:creator><![CDATA[Federica]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 03 Aug 2021 16:15:18 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8382</guid> <description><![CDATA[Hola! Yo tengo un Master italiano (no Laurea Magistrale) de 60cfu otorgado por la Università per Stranieri de Perugia y una Laurea triennale. Acaban de admitirme en el Máster del Profesorado en Madrid y para acceder a las oposiciones en España tengo que solicitar la equivalencia de mi Laurea Triennale. Pero solo tendría 180ects. Es necesario tener los 240ects para acceder a las oposiciones de la secundaria o simplemente se puede equivaler la Laurea Triennale + Máster de Formación del Profesorado para inscribirse en la bolsa de los interinos y en las oposiciones? Y, si hace falta tener esos 60ects más, puedo solicitar la equivalencia de mi Master italiano para tener 240ects totales? Estoy un poco perdida en este asunto, porque no consigo encontrar una respuesta. Desde el ministerio de la educación española no me contestan. Gracias!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola!</p> <p>Yo tengo un Master italiano (no Laurea Magistrale) de 60cfu otorgado por la Università per Stranieri de Perugia y una Laurea triennale.</p> <p>Acaban de admitirme en el Máster del Profesorado en Madrid y para acceder a las oposiciones en España tengo que solicitar la equivalencia de mi Laurea Triennale. Pero solo tendría 180ects.</p> <p>Es necesario tener los 240ects para acceder a las oposiciones de la secundaria o simplemente se puede equivaler la Laurea Triennale + Máster de Formación del Profesorado para inscribirse en la bolsa de los interinos y en las oposiciones?</p> <p>Y, si hace falta tener esos 60ects más, puedo solicitar la equivalencia de mi Master italiano para tener 240ects totales? Estoy un poco perdida en este asunto, porque no consigo encontrar una respuesta. Desde el ministerio de la educación española no me contestan.</p> <p>Gracias! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8382" data-ulike-nonce="588742a552" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8382"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Nidia Ferrarotto </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8349</link> <dc:creator><![CDATA[Nidia Ferrarotto]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 11 Jul 2021 11:27:35 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8349</guid> <description><![CDATA[Hola buen día, necesito saber a qué corresponde el DIPLOMA DI LICENZA DEL PRIMO CICLO DI ISTRUZIONE., realizado en Italia, en el C.P.I.A de Messina. Sicilia Italia ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola buen día, necesito saber a qué corresponde el DIPLOMA DI LICENZA DEL PRIMO CICLO DI ISTRUZIONE., realizado en Italia, en el C.P.I.A de Messina. Sicilia Italia</p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8349" data-ulike-nonce="1d45fcf1dc" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8349"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enriquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8332</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enriquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 02 Jul 2021 11:04:00 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8332</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8154">Ana</a>. Buenos días, Ana: Te aconsejamos que consultes todas tus dudas sobre el funcionamiento de la universidad en la propia universidad de destino. Trata de comunicarte a través de un correo electrónico o pregunta al coordinador del programa en cuestión. Nosotros no podemos facilitarte esa información. Un saludo,]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8154">Ana</a>.</p> <p>Buenos días, Ana:</p> <p>Te aconsejamos que consultes todas tus dudas sobre el funcionamiento de la universidad en la propia universidad de destino. Trata de comunicarte a través de un correo electrónico o pregunta al coordinador del programa en cuestión. Nosotros no podemos facilitarte esa información.</p> <p>Un saludo, </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8332" data-ulike-nonce="c24700bb40" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8332"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Alba Enriquez Pozo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8331</link> <dc:creator><![CDATA[Alba Enriquez Pozo]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 02 Jul 2021 10:57:11 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8331</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8148">Sol Margareto</a>. Buenos días, Sol: Esa información deberá proporcionártela el Ministerio de Educación italiano. Deberás preguntar, por tanto, en el país de destino. Un saludo,]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8148">Sol Margareto</a>.</p> <p>Buenos días, Sol:</p> <p>Esa información deberá proporcionártela el Ministerio de Educación italiano. Deberás preguntar, por tanto, en el país de destino. </p> <p>Un saludo, </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8331" data-ulike-nonce="0b3f50723b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8331"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Ana </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8154</link> <dc:creator><![CDATA[Ana]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 26 Apr 2021 10:58:31 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8154</guid> <description><![CDATA[Buenas !, Estoy cursando mi tercer año de la carrera de Bellas Artes en Madrid, y el proximo curso lo realizo en Italia (Turin) con el programa Erasmus (mi ultimo año de carrera). Tengo un poco de lio sobre cómo funciona la universidad ahí por que va por trienios y bienios, y no se que significa exactamente ni a cual de ellos pertenecería yo, si alguien me pudiese resolver la duda sería genial. Muchas gracias!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas !, Estoy cursando mi tercer año de la carrera de Bellas Artes en Madrid, y el proximo curso lo realizo en Italia (Turin) con el programa Erasmus (mi ultimo año de carrera). Tengo un poco de lio sobre cómo funciona la universidad ahí por que va por trienios y bienios, y no se que significa exactamente ni a cual de ellos pertenecería yo, si alguien me pudiese resolver la duda sería genial. Muchas gracias! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8154" data-ulike-nonce="29527bafb9" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8154"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Sol Margareto </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-8148</link> <dc:creator><![CDATA[Sol Margareto]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 20 Apr 2021 08:25:27 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-8148</guid> <description><![CDATA[Buenos dias. Me gustaria saber que titulacion exige el ministerio de educacion de Italia para ser profesor de formacion profesional de taller.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenos dias. Me gustaria saber que titulacion exige el ministerio de educacion de Italia para ser profesor de formacion profesional de taller. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="8148" data-ulike-nonce="8d6eeff9f2" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_8148"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7839</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 05 Nov 2020 13:37:24 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7839</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7830">Denise</a>. Hola Denise, Te recomiendo que acudas al ENIC-NARIC que es el organismo encargado de realizar estos reconocimientos de estudios. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7830">Denise</a>.</p> <p>Hola Denise,</p> <p>Te recomiendo que acudas al ENIC-NARIC que es el organismo encargado de realizar estos reconocimientos de estudios.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7839" data-ulike-nonce="16e55313e8" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7839"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Denise </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7830</link> <dc:creator><![CDATA[Denise]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 30 Oct 2020 14:12:13 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7830</guid> <description><![CDATA[Hola yo ize en italiana el alberghiero que dura 5 años y me diplome con eso tengo la posibilidad de entrar en la universidad . Lo que quiero saber en españa mis estudios serian el equivalente del el bachiller ? O un grado medio o superior ? Gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola yo ize en italiana el alberghiero que dura 5 años y me diplome con eso tengo la posibilidad de entrar en la universidad . Lo que quiero saber en españa mis estudios serian el equivalente del el bachiller ? O un grado medio o superior ? Gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7830" data-ulike-nonce="78513a2ad9" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7830"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7802</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 21 Oct 2020 07:51:02 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7802</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7786">Jeni arbieto pereira</a>. Hola Jeni, En este enlace encontrarás la información para homologar su título y acceder a estudios universitarios. Debes tener en cuenta que cada Universidad tiene procesos diferentes de acceso para los estudiantes extranjeros. https://www.educaweb.com/contenidos/educativos/estudios-universitarios/vias-acceso-universidad/acceso-extranjeros/ Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7786">Jeni arbieto pereira</a>.</p> <p>Hola Jeni,</p> <p>En este enlace encontrarás la información para homologar su título y acceder a estudios universitarios. Debes tener en cuenta que cada Universidad tiene procesos diferentes de acceso para los estudiantes extranjeros.</p> <p><a rel="nofollow"href="https://www.educaweb.com/contenidos/educativos/estudios-universitarios/vias-acceso-universidad/acceso-extranjeros/" rel="nofollow ugc">https://www.educaweb.com/contenidos/educativos/estudios-universitarios/vias-acceso-universidad/acceso-extranjeros/</a></p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7802" data-ulike-nonce="2a06f994a5" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7802"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Jeni arbieto pereira </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7786</link> <dc:creator><![CDATA[Jeni arbieto pereira]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 11 Oct 2020 13:30:33 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7786</guid> <description><![CDATA[Buenas días, mi hija quiere estudiar en españa pero está estudiando en italana 4ta de liceo pero se quiere transferir a españa para seguir sus estudios en la universidad como pude hacer con convalidacion gracias.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas días, mi hija quiere estudiar en españa pero está estudiando en italana 4ta de liceo pero se quiere transferir a españa para seguir sus estudios en la universidad como pude hacer con convalidacion gracias. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7786" data-ulike-nonce="88c82dec04" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7786"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7605</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 01 Jul 2020 12:20:12 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7605</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7481">Eloy</a>. Hola Eloy, Te recomiendo que te dirijas el ENIC-NARIC que es el organismo que se encargada de realizar las equivalencias de estudios, ellos podrán orientarte e informarte en cuanto a la validez de la titulación y las posibilidades de ejercer en el país. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7481">Eloy</a>.</p> <p>Hola Eloy,</p> <p>Te recomiendo que te dirijas el ENIC-NARIC que es el organismo que se encargada de realizar las equivalencias de estudios, ellos podrán orientarte e informarte en cuanto a la validez de la titulación y las posibilidades de ejercer en el país.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7605" data-ulike-nonce="bde81038f8" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7605"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Eloy </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7481</link> <dc:creator><![CDATA[Eloy]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 09 May 2020 19:19:00 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7481</guid> <description><![CDATA[Hola, un soy Tecnico en Emergencias Sanitarias o sea titulacion grado medio de dos años, ahora vivo en Italia, cual seria el equivalente de esta titulacion aqui. Y una segunda duda el diploma italiano que valor tiene en España.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, un soy Tecnico en Emergencias Sanitarias o sea titulacion grado medio de dos años, ahora vivo en Italia, cual seria el equivalente de esta titulacion aqui. Y una segunda duda el diploma italiano que valor tiene en España. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7481" data-ulike-nonce="de114775f6" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7481"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7446</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 22 Apr 2020 10:11:16 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7446</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7441">Laura Jiménez</a>. Hola Laura, El ENIC-NARIC es el organismo a nivel europeo que se encarga de las equivalencias de estudios, ponte en contacto con ellos y te indicarán el proceso que debes seguir y la documentación a aportar. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7441">Laura Jiménez</a>.</p> <p>Hola Laura,</p> <p>El ENIC-NARIC es el organismo a nivel europeo que se encarga de las equivalencias de estudios, ponte en contacto con ellos y te indicarán el proceso que debes seguir y la documentación a aportar.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7446" data-ulike-nonce="b90e2db33f" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7446"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Laura Jiménez </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7441</link> <dc:creator><![CDATA[Laura Jiménez]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 20 Apr 2020 18:26:52 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7441</guid> <description><![CDATA[¡Hola! Me gustaría saber la equivalencia en Italiano de mi diploma obtenido en España en el año 2006. Soy diplomada en Magisterio, especialidad de Educación Infantil. Me gustaría poder convalidar mis estudios aquí en Italia ( región Lombardía) pero no sé muy bien dónde me tengo que dirigir. Muchas gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>¡Hola! Me gustaría saber la equivalencia en Italiano de mi diploma obtenido en España en el año 2006. Soy diplomada en Magisterio, especialidad de Educación Infantil. Me gustaría poder convalidar mis estudios aquí en Italia ( región Lombardía) pero no sé muy bien dónde me tengo que dirigir. Muchas gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7441" data-ulike-nonce="38a083ad53" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7441"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7423</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 07 Apr 2020 12:52:57 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7423</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7419">Guillermo</a>. Hola Guillermo, Desconocemos los trámites necesarios para la baremación de las titulaciones en procesos de oposición. Quizá alguno de nuestros lectores puede ayudarte. Te recomendamos que te dirijas directamente al organismo encargado de tu proceso de oposición para que puedan orientarte mejor. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7419">Guillermo</a>.</p> <p>Hola Guillermo,</p> <p>Desconocemos los trámites necesarios para la baremación de las titulaciones en procesos de oposición. Quizá alguno de nuestros lectores puede ayudarte.</p> <p>Te recomendamos que te dirijas directamente al organismo encargado de tu proceso de oposición para que puedan orientarte mejor.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7423" data-ulike-nonce="98e54e319a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7423"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Guillermo </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7419</link> <dc:creator><![CDATA[Guillermo]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 05 Apr 2020 16:47:26 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7419</guid> <description><![CDATA[Buenas tardes,     Quisiera preguntarles una duda sobre los másteres oficiales y los requisitos para que cuenten en el baremo de un punto de cara a las oposiciones de secundaria, dado que soy opositor pero estoy pensando en realizar un máster online.     Un máster oficial ofrecido por una universidad no española, por ello extranjera, que da acceso al doctorado debido a su adaptación y acogida al plan Bolonia y al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), una vez finalizado el máster oficial y solicitado el título… ¿habría que proceder al procedimiento oficial para solicitar la equivalencia de título superior extranjero para España y así aportarlo en la fase de baremo de oposición y que tenga validez en España? ¿O por estar en el Plan Bolonia no debe hacerse nada ya que desde el 2010 las titulaciones universitarias de todos los países europeos garantizan programas académicos equivalentes, lo que conlleva un reconocimiento inmediatos de títulos de cualquier lugar de Europa?     Gracias por su atención, un saludo.  ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas tardes,<br /> </p> <p> <br /> Quisiera preguntarles una duda sobre los másteres oficiales y los requisitos para que cuenten en el baremo de un punto de cara a las oposiciones de secundaria, dado que soy opositor pero estoy pensando en realizar un máster online.<br /> </p> <p> <br /> Un máster oficial ofrecido por una universidad no española, por ello extranjera, que da acceso al doctorado debido a su adaptación y acogida al plan Bolonia y al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), una vez finalizado el máster oficial y solicitado el título… ¿habría que proceder al procedimiento oficial para solicitar la equivalencia de título superior extranjero para España y así aportarlo en la fase de baremo de oposición y que tenga validez en España? ¿O por estar en el Plan Bolonia no debe hacerse nada ya que desde el 2010 las titulaciones universitarias de todos los países europeos garantizan programas académicos equivalentes, lo que conlleva un reconocimiento inmediatos de títulos de cualquier lugar de Europa?<br /> <br /> <br /> <br /> Gracias por su atención, un saludo.<br /> </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7419" data-ulike-nonce="34cd22521f" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7419"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7348</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 07 Feb 2020 13:56:24 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7348</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7344">enrico</a>. Hola Enrico, Te recomiendo que convalides tu títulación para saber a qué nivel de estudios corresponde en España de forma oficial, ese trámite será también necesario para el acceso a cualquier formación. También puedes dirigirte al centro de estudios en el que estás interesado para que te informen sobre los requisitos de acceso. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7344">enrico</a>.</p> <p>Hola Enrico,</p> <p>Te recomiendo que convalides tu títulación para saber a qué nivel de estudios corresponde en España de forma oficial, ese trámite será también necesario para el acceso a cualquier formación. También puedes dirigirte al centro de estudios en el que estás interesado para que te informen sobre los requisitos de acceso.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7348" data-ulike-nonce="ed2450cca5" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7348"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: enrico </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7344</link> <dc:creator><![CDATA[enrico]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 04 Feb 2020 00:14:51 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7344</guid> <description><![CDATA[Buenos dias, necesito convalidar mi titulo italiano para poder acceder a un grado medio en españa- el titulo que presentaría de italia es la 3media . ¿me valdría para acceder al grado medio (¿es como si tuviera la eso?) la media la acabe en 1990]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenos dias, necesito convalidar mi titulo italiano para poder acceder a un grado medio en españa- el titulo que presentaría de italia es la 3media . ¿me valdría para acceder al grado medio (¿es como si tuviera la eso?) la media la acabe en 1990 </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7344" data-ulike-nonce="e6e8f8dc12" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7344"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7275</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 29 Nov 2019 08:37:55 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7275</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7274">antonio</a>. Hola Antonio, Precisamente por las dudas que te generan algunos elementos del documento es necesario ser un traductor jurado titulado y formado para realizar este trabajo, normalmente los traductores jurados están habilitados por el gobierno para traducir textos oficiales. Al ser nativo tendrás un excelente dominio de la lengua pero la traducción requiere de otras habilidades y conocimientos que van más allá. No existe una plantilla que poder usar ya que cada título es diferente, el traductor jurado hace una labor de investigación para cada titulación que debe traducir. Va a ser difícil que encuentres a un traductor que se presta a poner su firma en un trabajo que él no ha hecho, para revisar una traducción jurada el traductor va a tener que empezar de cero y realizar la traducción del documento para contrastar que el tuyo es correcto. Espero que esta reflexión te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7274">antonio</a>.</p> <p>Hola Antonio,</p> <p>Precisamente por las dudas que te generan algunos elementos del documento es necesario ser un traductor jurado titulado y formado para realizar este trabajo, normalmente los traductores jurados están habilitados por el gobierno para traducir textos oficiales. Al ser nativo tendrás un excelente dominio de la lengua pero la traducción requiere de otras habilidades y conocimientos que van más allá. No existe una plantilla que poder usar ya que cada título es diferente, el traductor jurado hace una labor de investigación para cada titulación que debe traducir. Va a ser difícil que encuentres a un traductor que se presta a poner su firma en un trabajo que él no ha hecho, para revisar una traducción jurada el traductor va a tener que empezar de cero y realizar la traducción del documento para contrastar que el tuyo es correcto.</p> <p>Espero que esta reflexión te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7275" data-ulike-nonce="b337583b56" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7275"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: antonio </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7274</link> <dc:creator><![CDATA[antonio]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 28 Nov 2019 15:07:43 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7274</guid> <description><![CDATA[Hola Elísabet. Soy bilingüe (español-Italiano) y necesito traducir mi título de grado al italiano. No quiero pagar a alguien por un trabajo que puedo hacer yo mismo pero sé que el documento traducido debe tener el sello de un traductor jurado o calificado oficialmente para realizarlo. Me gustaría saber si hay un esquema de traducción en el sentido de describir los sellos, logos textos distribuidos en el título. ¿Puedo hacerlo y buscar a un traductor jurado para la revisión y firma? Me gustaría saber qué piensan otras personas que sepan de este procedimiento. Gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elísabet. Soy bilingüe (español-Italiano) y necesito traducir mi título de grado al italiano. No quiero pagar a alguien por un trabajo que puedo hacer yo mismo pero sé que el documento traducido debe tener el sello de un traductor jurado o calificado oficialmente para realizarlo. Me gustaría saber si hay un esquema de traducción en el sentido de describir los sellos, logos textos distribuidos en el título. ¿Puedo hacerlo y buscar a un traductor jurado para la revisión y firma? Me gustaría saber qué piensan otras personas que sepan de este procedimiento. Gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7274" data-ulike-nonce="55b341fbd2" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7274"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Laura Valverde Elbal </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7071</link> <dc:creator><![CDATA[Laura Valverde Elbal]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 23 May 2019 08:55:18 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7071</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7041">Pasquale</a>. ¡Hola, Pasquale! Te recomendamos que consultes este enlace del Ministerio de Educación y Formación Profesional: http://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-extranjeros.html Ahí encontrarás varios documentos informativos que seguramente respondan a tu pregunta. ¡Esperamos que te ayuden! Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7041">Pasquale</a>.</p> <p>¡Hola, Pasquale!</p> <p>Te recomendamos que consultes este enlace del Ministerio de Educación y Formación Profesional:</p> <p><a rel="nofollow"href="http://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-extranjeros.html" rel="nofollow ugc">http://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-extranjeros.html</a></p> <p>Ahí encontrarás varios documentos informativos que seguramente respondan a tu pregunta.</p> <p>¡Esperamos que te ayuden!</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7071" data-ulike-nonce="6f1721bb69" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7071"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Laura Valverde Elbal </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7069</link> <dc:creator><![CDATA[Laura Valverde Elbal]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 23 May 2019 08:47:08 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7069</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7052">Naomi</a>. Hola, Naomi: En este enlace encontrarás información sobre equivalencias de estudios entre España e Italia y datos de contacto útiles: http://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html ¡Esperamos que te sirva de ayuda! Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7052">Naomi</a>.</p> <p>Hola, Naomi:</p> <p>En este enlace encontrarás información sobre equivalencias de estudios entre España e Italia y datos de contacto útiles:</p> <p><a rel="nofollow"href="http://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html" rel="nofollow ugc">http://www.educacionyfp.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html</a></p> <p>¡Esperamos que te sirva de ayuda!</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7069" data-ulike-nonce="734f5f0166" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7069"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Laura Valverde Elbal </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7067</link> <dc:creator><![CDATA[Laura Valverde Elbal]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 23 May 2019 08:43:12 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7067</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7023">Enrichetta Bellini Fornera</a>. Hola, Enrichetta: Te recomendamos que contactes con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y les plantees tus dudas. También puedes contactar con el centro en el que tu nieta vaya a continuar los estudios. ¡Esperamos que ellos puedan responder a tus preguntas! Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7023">Enrichetta Bellini Fornera</a>.</p> <p>Hola, Enrichetta:</p> <p>Te recomendamos que contactes con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y les plantees tus dudas.</p> <p>También puedes contactar con el centro en el que tu nieta vaya a continuar los estudios.</p> <p>¡Esperamos que ellos puedan responder a tus preguntas!</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7067" data-ulike-nonce="e780efce21" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7067"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Naomi </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7052</link> <dc:creator><![CDATA[Naomi]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 19 May 2019 13:52:30 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7052</guid> <description><![CDATA[Si quiero ir a trabajar a Italia con un título de Ciclo superior de Técnico de radiología ( Técnico de imagen para el diagnóstico y medicina nuclear) ¿a qué equivaldría allí? A una Laurea o a un Aussiliare di tecnico di radiologia]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Si quiero ir a trabajar a Italia con un título de Ciclo superior de Técnico de radiología ( Técnico de imagen para el diagnóstico y medicina nuclear) ¿a qué equivaldría allí? A una Laurea o a un Aussiliare di tecnico di radiologia </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7052" data-ulike-nonce="55d7894faa" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7052"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Pasquale </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7041</link> <dc:creator><![CDATA[Pasquale]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 07 May 2019 18:50:07 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7041</guid> <description><![CDATA[Mi piacerebbe sapere a cosa equivale il diploma di 5 anni di superiori in Spagna]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Mi piacerebbe sapere a cosa equivale il diploma di 5 anni di superiori in Spagna </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7041" data-ulike-nonce="4349b61452" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7041"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Enrichetta Bellini Fornera </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-7023</link> <dc:creator><![CDATA[Enrichetta Bellini Fornera]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 25 Apr 2019 10:23:46 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-7023</guid> <description><![CDATA[Hola Buenas tardes, Mi nieta Sofia de 14 anos vendra' a vivir con migo en Denia. En junio termina la Scuola Secondaria di Primo Grado. Considerado que en Espana es obligatorio hasta 16 anos, me podria decider que tiene que hacer?? Muchas gracias.saludos]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola</p> <p>Buenas tardes, Mi nieta Sofia de 14 anos vendra’ a vivir con migo en Denia. En junio termina la Scuola Secondaria di Primo Grado. Considerado que en Espana es obligatorio hasta 16 anos, me podria decider que tiene que hacer?? Muchas gracias.saludos </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="7023" data-ulike-nonce="bd3916f426" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_7023"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6874</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 24 Dec 2018 12:23:11 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6874</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6852">Valeria</a>. Hola Valeria, Correspondería a lo que llamamos en España "Bachillerato" Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6852">Valeria</a>.</p> <p>Hola Valeria,</p> <p>Correspondería a lo que llamamos en España «Bachillerato»</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6874" data-ulike-nonce="1df9d3672f" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6874"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Valeria </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6852</link> <dc:creator><![CDATA[Valeria]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 16 Dec 2018 00:25:47 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6852</guid> <description><![CDATA[Hola! Yo estudié hasta la seconda superiore en Italia. A que corresponden mia estudios aquí en España?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola! Yo estudié hasta la seconda superiore en Italia. A que corresponden mia estudios aquí en España? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6852" data-ulike-nonce="665f9e461a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6852"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6743</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 17 Sep 2018 12:59:40 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6743</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6742">Edu</a>. Hola Edu, Te comento que la finalidad de una "<em>Laurea Magistrale</em>" es poder ejercer la docencia, es decir, dedicarse a la enseñanza. En España existe en <em>Master de Formación del profesorado</em>, lo que antes se denominaba CAP (Certificado de Aptitud Pedagógica). Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6742">Edu</a>.</p> <p>Hola Edu,</p> <p>Te comento que la finalidad de una «<em>Laurea Magistrale</em>» es poder ejercer la docencia, es decir, dedicarse a la enseñanza.</p> <p>En España existe en <em>Master de Formación del profesorado</em>, lo que antes se denominaba CAP (Certificado de Aptitud Pedagógica).</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6743" data-ulike-nonce="856e2277a3" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6743"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Edu </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6742</link> <dc:creator><![CDATA[Edu]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 14 Sep 2018 21:13:34 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6742</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6736">Elísabet Rodríguez Moreno</a>. De acuerdo, muchas gracias. Tengo otra pregunta más: cuál es la equivalencia de la Laurea Magistrale en otros países, como España? En mi caso particular, tras haber realizado mi grado en Química (que en Italia equivaldría a una Laurea triennale), si ahora realizara una Laurea Magistrale en Italia, al volver a España sería como si tuviese una especie de máster (ya que la Laurea Magistrale son estudios de segundo ciclo)?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6736">Elísabet Rodríguez Moreno</a>.</p> <p>De acuerdo, muchas gracias.</p> <p>Tengo otra pregunta más: cuál es la equivalencia de la Laurea Magistrale en otros países, como España? En mi caso particular, tras haber realizado mi grado en Química (que en Italia equivaldría a una Laurea triennale), si ahora realizara una Laurea Magistrale en Italia, al volver a España sería como si tuviese una especie de máster (ya que la Laurea Magistrale son estudios de segundo ciclo)? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6742" data-ulike-nonce="52a6d44316" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6742"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6739</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 11 Sep 2018 10:22:23 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6739</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6738">Bruno</a>. Hola Bruno, Te recomiendo que te dirijas al ENIC-NARIC que es el organismo que se encargada de realizar las equivalencias a nivel europeo, ellos te podrán ayudar con la titulación del ESIC. También puedes informarte en la Embajada de Italia en tu país, seguro ellos te pueden orientar mejor en el proceso. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6738">Bruno</a>.</p> <p>Hola Bruno,</p> <p>Te recomiendo que te dirijas al ENIC-NARIC que es el organismo que se encargada de realizar las equivalencias a nivel europeo, ellos te podrán ayudar con la titulación del ESIC. También puedes informarte en la Embajada de Italia en tu país, seguro ellos te pueden orientar mejor en el proceso.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6739" data-ulike-nonce="c3ba93766a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6739"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Bruno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6738</link> <dc:creator><![CDATA[Bruno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 10 Sep 2018 17:29:11 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6738</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet, Yo cursé la universidad en Lima Peru y tengo un master con doble titulacion, una de estas titulaciones es en ESIC de madrid, MAster Science Marketing, quisiera saber que es lo que se tiene que hacer para continuar estudios o que estos valgan en italia.   Gracias,    ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet,</p> <p>Yo cursé la universidad en Lima Peru y tengo un master con doble titulacion, una de estas titulaciones es en ESIC de madrid, MAster Science Marketing, quisiera saber que es lo que se tiene que hacer para continuar estudios o que estos valgan en italia.</p> <p> </p> <p>Gracias,</p> <p> </p> <p> </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6738" data-ulike-nonce="454a5838e6" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6738"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6737</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 10 Sep 2018 12:41:05 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6737</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6733">GABRIEL TROIANO</a>. Hola Gabriel, Mi recomendación es que te dirijas directamente a la Embajada de Italia en tu país para que ellos te orienten en el proceso de equivalencia y homologación del título, ya que desconozco el sistema educativo en Argentina y sus posibles equivalencias en Italia. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6733">GABRIEL TROIANO</a>.</p> <p>Hola Gabriel,</p> <p>Mi recomendación es que te dirijas directamente a la Embajada de Italia en tu país para que ellos te orienten en el proceso de equivalencia y homologación del título, ya que desconozco el sistema educativo en Argentina y sus posibles equivalencias en Italia.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6737" data-ulike-nonce="84633fb38b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6737"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6736</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 10 Sep 2018 12:37:08 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6736</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6732">Edu</a>. Hola Edu, Lo mejor es que te dirijas a la Univerdad de tu interés y preguntes por los requisitos de admisión en el Máster que desees ya que los requisitos dependen del tipo de formación y la Universidad. Por tu formación no tendrás inconveniente para acceder a un Master "primo livello" pero los requisitos para el de "secondo livello" son más restrictivos. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6732">Edu</a>.</p> <p>Hola Edu,</p> <p>Lo mejor es que te dirijas a la Univerdad de tu interés y preguntes por los requisitos de admisión en el Máster que desees ya que los requisitos dependen del tipo de formación y la Universidad. Por tu formación no tendrás inconveniente para acceder a un Master «primo livello» pero los requisitos para el de «secondo livello» son más restrictivos.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6736" data-ulike-nonce="9c211a4428" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6736"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6735</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 10 Sep 2018 12:29:34 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6735</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6730">luisa gallego</a>. Hola Luisa, Te aconsejo que contrates los servicios de un traductor jurado para realizar este tipo de trabajos y que si es necesario acudas a la Embajada/Consulado de Italia en tu país, seguro ellos te pueden orientar mejor y aclarar tus dudas. En tu caso has realizado estudios universitarios durante 3 años por lo que deberías traducir la titulación como tal, siempre y cuando exista equivalencia en tu país. Por ejemplo, en España la formación universitaria con duración de 3 años corresponde a un Grado o Diplomatura pero no podemos usarlo en todos los casos, dependerá del país donde desees convalidar y homologar tu formación. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6730">luisa gallego</a>.</p> <p>Hola Luisa,</p> <p>Te aconsejo que contrates los servicios de un traductor jurado para realizar este tipo de trabajos y que si es necesario acudas a la Embajada/Consulado de Italia en tu país, seguro ellos te pueden orientar mejor y aclarar tus dudas. </p> <p>En tu caso has realizado estudios universitarios durante 3 años por lo que deberías traducir la titulación como tal, siempre y cuando exista equivalencia en tu país. Por ejemplo, en España la formación universitaria con duración de 3 años corresponde a un Grado o Diplomatura pero no podemos usarlo en todos los casos, dependerá del país donde desees convalidar y homologar tu formación.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6735" data-ulike-nonce="9336827fb3" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6735"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: GABRIEL TROIANO </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6733</link> <dc:creator><![CDATA[GABRIEL TROIANO]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 09 Sep 2018 18:42:40 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6733</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet, Tengo el titulo Tecnico Quimico , de la escuela de educacion tecnica de Argentina , sabes a que titulo Italiano corrsponde? o como puedo averiguarlo? te agradesco tu tiempo. Son 7 años de primaria y 6 de secundaria]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet, Tengo el titulo Tecnico Quimico , de la escuela de educacion tecnica de Argentina , sabes a que titulo Italiano corrsponde? o como puedo averiguarlo? te agradesco tu tiempo. Son 7 años de primaria y 6 de secundaria </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6733" data-ulike-nonce="7571be047e" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6733"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Edu </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6732</link> <dc:creator><![CDATA[Edu]]></dc:creator> <pubDate>Sun, 09 Sep 2018 18:33:11 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6732</guid> <description><![CDATA[Muy buenas. Soy graduado en Química en una universidad española (4 años). Me gustaría continuar mis estudios (máster) en Italia, pero no sé muy bien si el máster al que podría acceder sería un "master di primo livello" o un "master di secondo livello". Tengo entendido que el master di I livello se hace tras la Laurea y el master di II livello tras la Laurea Magistrale, pero yo que he cursado un grado universitario de 4 años podría aspirar directamente a ambos?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Muy buenas. Soy graduado en Química en una universidad española (4 años). Me gustaría continuar mis estudios (máster) en Italia, pero no sé muy bien si el máster al que podría acceder sería un «master di primo livello» o un «master di secondo livello». Tengo entendido que el master di I livello se hace tras la Laurea y el master di II livello tras la Laurea Magistrale, pero yo que he cursado un grado universitario de 4 años podría aspirar directamente a ambos? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6732" data-ulike-nonce="7ca942262f" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6732"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: luisa gallego </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6730</link> <dc:creator><![CDATA[luisa gallego]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 07 Sep 2018 16:04:34 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6730</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet. Quisiera hacerte una pregunta. Obtuve el titulo de <em>baccalaureato/laurea triennale</em> en la Universidad Pontificia de Roma. Haciendo mis procesos de validación del título para latinoamerica, el traductor que contraté tradujo "bachillerato trienal". ¿Esta traducción es correcta? ¿no debería poner simplemente <em>Grado en...? </em>como sabrás, la palabra bachillerato tiene una connotación diferente y no quisiera que el ministerio de educación de mi país me pusiera problemas para la validación de mi titulo por la ambigüedad de este término. Quisiera tu apreciación al respecto. Mil gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet. Quisiera hacerte una pregunta. Obtuve el titulo de <em>baccalaureato/laurea triennale</em> en la Universidad Pontificia de Roma. Haciendo mis procesos de validación del título para latinoamerica, el traductor que contraté tradujo «bachillerato trienal». ¿Esta traducción es correcta? ¿no debería poner simplemente <em>Grado en…? </em>como sabrás, la palabra bachillerato tiene una connotación diferente y no quisiera que el ministerio de educación de mi país me pusiera problemas para la validación de mi titulo por la ambigüedad de este término. Quisiera tu apreciación al respecto. Mil gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6730" data-ulike-nonce="dc1bf5d231" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6730"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6683</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 01 Aug 2018 11:38:04 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6683</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6682">Ainhoa</a>. Hola Ainhoa, En España existe el título superior de música que equivale a un grado universitario pero su duración es de 4 cursos académicos y existen diferentes especialidades. Mi recomendación es que te dirijas al ENIC-NARIC que es el organismo encargado de realizar las convalidaciones a nivel europeopara que puedan orientarte mejor. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6682">Ainhoa</a>.</p> <p>Hola Ainhoa, </p> <p>En España existe el título superior de música que equivale a un grado universitario pero su duración es de 4 cursos académicos y existen diferentes especialidades. Mi recomendación es que te dirijas al ENIC-NARIC que es el organismo encargado de realizar las convalidaciones a nivel europeopara que puedan orientarte mejor.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6683" data-ulike-nonce="650cc73d5b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6683"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Ainhoa </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6682</link> <dc:creator><![CDATA[Ainhoa]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 31 Jul 2018 13:51:41 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6682</guid> <description><![CDATA[Muy buenas. Tengo una duda. Me gustaría saber a qué título correspondería el Diploma de Bienio en Italia u(en un conservatorio de música) aquí en España. Mil gracias.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Muy buenas. Tengo una duda. Me gustaría saber a qué título correspondería el Diploma de Bienio en Italia u(en un conservatorio de música) aquí en España. Mil gracias. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6682" data-ulike-nonce="13aded0929" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6682"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6670</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 20 Jul 2018 07:43:46 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6670</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6669">Jesus</a>. Hola Jesús, En México también existe el bachillerato o preparatoria que son estudios de educación media superior. En cuanto a las equivalencias, te recomiendo que consultes con el Ministerio de Educación de México ya que desconozco el proceso. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6669">Jesus</a>.</p> <p>Hola Jesús,</p> <p>En México también existe el bachillerato o preparatoria que son estudios de educación media superior. </p> <p>En cuanto a las equivalencias, te recomiendo que consultes con el Ministerio de Educación de México ya que desconozco el proceso.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6670" data-ulike-nonce="cb4a47e87e" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6670"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Jesus </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6669</link> <dc:creator><![CDATA[Jesus]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 20 Jul 2018 00:37:05 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6669</guid> <description><![CDATA[Hola, una duda, yo tengo título de Bachaleurato en filosofía, ¿cual es su equivalente en México? ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, una duda, yo tengo título de Bachaleurato en filosofía, ¿cual es su equivalente en México? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6669" data-ulike-nonce="93cdb21423" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6669"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6619</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 04 Jun 2018 10:01:21 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6619</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6614">Keneth</a>. Hola Keneth, Te recomiendo que te dirijas al ENIC-NARIC, ellos se encargan de realizar las homologaciones seguramente emitirán un informe detallando el tipo de estudios que debes seguir para nivelar tu título. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6614">Keneth</a>.</p> <p>Hola Keneth,</p> <p>Te recomiendo que te dirijas al ENIC-NARIC, ellos se encargan de realizar las homologaciones seguramente emitirán un informe detallando el tipo de estudios que debes seguir para nivelar tu título.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6619" data-ulike-nonce="d1e7075986" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6619"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Keneth </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6614</link> <dc:creator><![CDATA[Keneth]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 04 Jun 2018 03:18:54 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6614</guid> <description><![CDATA[Yo estudio ingeniería Industrial en El Salvador, y estoy cerca de graduarme, y ya mi familia me tramita la residencia en Italia, me han comentado que si quiero seguir eatestudia debo nivelar cerca de 4 años más de estudio, ¿Que debo hacer si quiero nivelar para mí carrera o eatudiar otra de ingeniería? Supuestamente el tittít de mi universidad es internacional. Gracias.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Yo estudio ingeniería Industrial en El Salvador, y estoy cerca de graduarme, y ya mi familia me tramita la residencia en Italia, me han comentado que si quiero seguir eatestudia debo nivelar cerca de 4 años más de estudio, ¿Que debo hacer si quiero nivelar para mí carrera o eatudiar otra de ingeniería? Supuestamente el tittít de mi universidad es internacional. Gracias. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6614" data-ulike-nonce="4ac65d8451" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6614"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6597</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 29 May 2018 12:08:25 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6597</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6594">Isaac</a>. Hola Isaac, Te recomiendo que te dirijas al CIMEA (Centro d’Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche) para que ellos te infrmen mejor acerca del proceso de homologación. También puedes consultar <a href="https://www.mecd.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a>. En tu caso la <em>Laurea</em> no puede aplicarse a tu título ya que es una licenciatura o grado y tu formación es un grado superior. Una posible traducción podría ser <em>Tecnico professionale in Igiene Dentale</em>. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6594">Isaac</a>.</p> <p>Hola Isaac,</p> <p>Te recomiendo que te dirijas al CIMEA (Centro d’Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche) para que ellos te infrmen mejor acerca del proceso de homologación. También puedes consultar <a href="https://www.mecd.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a>. En tu caso la <em>Laurea</em> no puede aplicarse a tu título ya que es una licenciatura o grado y tu formación es un grado superior. Una posible traducción podría ser <em>Tecnico professionale in Igiene Dentale</em>.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6597" data-ulike-nonce="f93448d3e0" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6597"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Isaac </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-6594</link> <dc:creator><![CDATA[Isaac]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 29 May 2018 01:10:33 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-6594</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet, Hace ya tiempo que me pregunto cual seria el equivalente a mi formación aquí en Italia, y no hay manera. Yo tengo un Grado Superior en Higiene Bucodental.Se que aqui la existe la "Laurea triennale in Igiene dentale" que pareceria lo mismo, pero no lo se, si pudieras ayudarme me harías un gran favor.Por ultimo me gustaría preguntarte si sabes que tramites hay que hacer para la homologación de títulos aquí en Italia.Muchísimas gracias y perdonad los errores ortográficos, pero tengo el ordenador italiano y no hay ni tildes ni e(ny)es.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet, Hace ya tiempo que me pregunto cual seria el equivalente a mi formación aquí en Italia, y no hay manera. Yo tengo un Grado Superior en Higiene Bucodental.Se que aqui la existe la «Laurea triennale in Igiene dentale» que pareceria lo mismo, pero no lo se, si pudieras ayudarme me harías un gran favor.Por ultimo me gustaría preguntarte si sabes que tramites hay que hacer para la homologación de títulos aquí en Italia.Muchísimas gracias y perdonad los errores ortográficos, pero tengo el ordenador italiano y no hay ni tildes ni e(ny)es. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="6594" data-ulike-nonce="25212e5726" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_6594"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5967</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 16 Apr 2018 12:54:04 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5967</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5961">Erick</a>. Hola Erick, Te comento que aunque tus estudios sean de 5 años no puedes traducirlo como "Dottore magistrale" ya que tu títulación es una licenciatura, lo que si puede hacer es traducirlo como una licenciatura "Laurea" y especificar que su duración es de 5 años. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5961">Erick</a>.</p> <p>Hola Erick,</p> <p>Te comento que aunque tus estudios sean de 5 años no puedes traducirlo como «Dottore magistrale» ya que tu títulación es una licenciatura, lo que si puede hacer es traducirlo como una licenciatura «Laurea» y especificar que su duración es de 5 años.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5967" data-ulike-nonce="a2e450b590" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5967"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Erick </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5961</link> <dc:creator><![CDATA[Erick]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 16 Apr 2018 03:12:15 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5961</guid> <description><![CDATA[Hola! Te parecería correcto la en la traducción de mi cv entonces colocar mi licenciatura de 5 años como "Dottore magistrale"? Porque no equivale a una laurea triennale que son de 3 años.  Gracias! ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola! Te parecería correcto la en la traducción de mi cv entonces colocar mi licenciatura de 5 años como «Dottore magistrale»? Porque no equivale a una laurea triennale que son de 3 años. Gracias! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5961" data-ulike-nonce="c2668dfc06" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5961"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5858</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 02 Apr 2018 10:13:18 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5858</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5856">Monica</a>. Hola Monica, Siento no poder ayudarte, desconozco el trámite necesario para entrar en el sistema educativo español. Te recomiendo que guardes cualquier documento que acredite tus estudios en Italia ya sea un certificado de notas o de escolaridad pues deberían servir para demostrar tus estudios. Quizá alguno de nuestros lectores pueda darte más información. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5856">Monica</a>.</p> <p>Hola Monica,</p> <p>Siento no poder ayudarte, desconozco el trámite necesario para entrar en el sistema educativo español.</p> <p>Te recomiendo que guardes cualquier documento que acredite tus estudios en Italia ya sea un certificado de notas o de escolaridad pues deberían servir para demostrar tus estudios.</p> <p>Quizá alguno de nuestros lectores pueda darte más información.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5858" data-ulike-nonce="256e71431a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5858"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Monica </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5856</link> <dc:creator><![CDATA[Monica]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 31 Mar 2018 20:57:51 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5856</guid> <description><![CDATA[Hola, entonces la scuola media italiana(11-14) equivale a la ESO española? ¿Como hago para demostrarlo en un instituto español? ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, entonces la scuola media italiana(11-14) equivale a la ESO española? ¿Como hago para demostrarlo en un instituto español? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5856" data-ulike-nonce="2d57335985" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5856"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5815</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 02 Mar 2018 08:19:06 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5815</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5795">ale</a>. Hola Ale, Te comento que puedes presentar tu título de "Scuola secondaria di primo grado" ya que corresponde a la ESO en España. Espero te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5795">ale</a>.</p> <p>Hola Ale,</p> <p>Te comento que puedes presentar tu título de «Scuola secondaria di primo grado» ya que corresponde a la ESO en España.</p> <p>Espero te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5815" data-ulike-nonce="e7480b9d2a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5815"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5814</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 02 Mar 2018 08:15:43 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5814</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5810">María</a>. Hola María, Podrías traducir tu titulación como "<em>Laureata in Scienze Politiche</em>" y si quieres especificar el número de años que has estudiado la carrera puedes añadirlo entre paréntesis o poner los años. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5810">María</a>.</p> <p>Hola María,</p> <p>Podrías traducir tu titulación como «<em>Laureata in Scienze Politiche</em>» y si quieres especificar el número de años que has estudiado la carrera puedes añadirlo entre paréntesis o poner los años.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5814" data-ulike-nonce="9a5f1cd19b" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5814"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: María </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5810</link> <dc:creator><![CDATA[María]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 28 Feb 2018 16:23:06 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5810</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet, muy útil la información que compartiste. Soy Licenciada en Ciencia Política de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina. Es una carrera de grado pero el programa de estudios es de cinco años. Quería saber cómo pongo esto en mi CV ya que estoy buscando trabajo en Italia. Muchas gracias!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet, muy útil la información que compartiste. Soy Licenciada en Ciencia Política de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina. Es una carrera de grado pero el programa de estudios es de cinco años. Quería saber cómo pongo esto en mi CV ya que estoy buscando trabajo en Italia. Muchas gracias! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5810" data-ulike-nonce="8c61a4ea59" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5810"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: ale </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5795</link> <dc:creator><![CDATA[ale]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 22 Feb 2018 12:47:54 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5795</guid> <description><![CDATA[Buenas tardes,Me piden la equivalencia del titulo ESO, escuela secundaria obbligatoria aquì en Espana,  me hace falta el titulo de escuela superior italiana o con el titulo de escuela media del obligo italiana corresponde? ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas tardes,Me piden la equivalencia del titulo ESO, escuela secundaria obbligatoria aquì en Espana, me hace falta el titulo de escuela superior italiana o con el titulo de escuela media del obligo italiana corresponde? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5795" data-ulike-nonce="ab457f95b3" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5795"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5775</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 13 Feb 2018 13:27:29 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5775</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5713">Marina</a>. Hola Marina, En Italia existe el "Tecnico Assitenza all'Infanzia" que se podría comparar con su titulación. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5713">Marina</a>.</p> <p>Hola Marina,</p> <p>En Italia existe el «Tecnico Assitenza all’Infanzia» que se podría comparar con su titulación.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5775" data-ulike-nonce="c732fa2bf1" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5775"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5748</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 02 Feb 2018 13:43:10 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5748</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5744">alejandro</a>. Hola Alejandro, Te comento que la formación profesional es compleja, debemos distinguir entre los cursos de FP y Módulos de grado medio o superior, todos son formación profesional pero a diferente nivel. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5744">alejandro</a>.</p> <p>Hola Alejandro,</p> <p>Te comento que la formación profesional es compleja, debemos distinguir entre los cursos de FP y Módulos de grado medio o superior, todos son formación profesional pero a diferente nivel.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5748" data-ulike-nonce="b0bab545ea" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5748"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: alejandro </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5744</link> <dc:creator><![CDATA[alejandro]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 01 Feb 2018 08:31:39 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5744</guid> <description><![CDATA[ He visto que el grado medio es son estudios superiores  yo tengo el de cocina. FP solo quiero saber. Cuál es la diferencia entre institutos técnicos profesional 14 a 19  stitutos técnicos y profesionales 19 a21 cuando empecé mi grado medio formación profesional tenía 18 años y termine los 21 ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p> He visto que el grado medio es son estudios superiores yo tengo el de cocina. FP solo quiero saber. Cuál es la diferencia entre institutos técnicos profesional 14 a 19 stitutos técnicos y profesionales 19 a21 cuando empecé mi grado medio formación profesional tenía 18 años y termine los 21 </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5744" data-ulike-nonce="da0b999604" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5744"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5734</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 29 Jan 2018 08:27:10 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5734</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5726">Carmen</a>. Hola Carmen, Siento no poder ayudarte, en cada país la administración funciona de forma diferente. Mi recomendación es que te dirijas directamente al Ministerio correspondiente para asegurarte de que llevas la documentación correcta y puedas realizar los trámites pertinentes. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5726">Carmen</a>.</p> <p>Hola Carmen,</p> <p>Siento no poder ayudarte, en cada país la administración funciona de forma diferente. Mi recomendación es que te dirijas directamente al Ministerio correspondiente para asegurarte de que llevas la documentación correcta y puedas realizar los trámites pertinentes.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5734" data-ulike-nonce="d95191c365" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5734"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Carmen </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5726</link> <dc:creator><![CDATA[Carmen]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 24 Jan 2018 16:55:43 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5726</guid> <description><![CDATA[Hola, tengo los documentos para presentarlos en el ministerio de salud italiano. Mi inquietud es, qué documentos deben estar apostillados y si es necesario que todos los documentos estén legalizados, porque me han dicho que el DNI no es suficiente con una fotocopia notarizada sino que tiene que estar apostillado por el colegio de notarios. Gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, tengo los documentos para presentarlos en el ministerio de salud italiano. Mi inquietud es, qué documentos deben estar apostillados y si es necesario que todos los documentos estén legalizados, porque me han dicho que el DNI no es suficiente con una fotocopia notarizada sino que tiene que estar apostillado por el colegio de notarios. Gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5726" data-ulike-nonce="5299b03d5a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5726"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Marina </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5713</link> <dc:creator><![CDATA[Marina]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 16 Jan 2018 18:16:24 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5713</guid> <description><![CDATA[Hola ! Tengo un titulo de tecnico superior de educazion  infantil, a que titulazion corresponderia en Italia? Gracias!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola ! Tengo un titulo de tecnico superior de educazion infantil, a que titulazion corresponderia en Italia? Gracias! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5713" data-ulike-nonce="0880993417" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5713"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5593</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 25 Oct 2017 10:10:06 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5593</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5590">andrea</a>. Hola Andrea, Desconozco el sistema educativo en Argentina por lo que no puedo ayudarle, le recomiendo que se digija al centro <a href="http://www.enic-naric.net/italy.aspx" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a> en Italia, que se encargada de hacer las equivalencias de estudios. En el enlace podrá encontrar los datos de contacto. Espero le sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5590">andrea</a>.</p> <p>Hola Andrea,</p> <p>Desconozco el sistema educativo en Argentina por lo que no puedo ayudarle, le recomiendo que se digija al centro <a href="http://www.enic-naric.net/italy.aspx" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a> en Italia, que se encargada de hacer las equivalencias de estudios. En el enlace podrá encontrar los datos de contacto.</p> <p>Espero le sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5593" data-ulike-nonce="caf94830be" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5593"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: andrea </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5590</link> <dc:creator><![CDATA[andrea]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 24 Oct 2017 06:13:49 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5590</guid> <description><![CDATA[Hola yo tengo el titulo del secundario de argentina en Bachiller comun con orientacion en computacion, me sirve saber a que corresponde en italia muchas gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola yo tengo el titulo del secundario de argentina en Bachiller comun con orientacion en computacion, me sirve saber a que corresponde en italia muchas gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5590" data-ulike-nonce="931226629c" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5590"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5567</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 09 Oct 2017 10:41:29 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5567</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5563">Santiago</a>. Hola Santiago, Mi recomendación es que te dirijas directamente al <a href="https://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/gl/ba/naric/presentacion.html;jsessionid=281CF409662A85F8BB91D1384EE85AE0" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a>, el encargado de informar acerca de la homologación y el reconocimiento de estudios en España, para que ellos puedan informarte mejor acerca del proceso y las equivalencias. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5563">Santiago</a>.</p> <p>Hola Santiago,</p> <p>Mi recomendación es que te dirijas directamente al <a href="https://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/gl/ba/naric/presentacion.html;jsessionid=281CF409662A85F8BB91D1384EE85AE0" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a>, el encargado de informar acerca de la homologación y el reconocimiento de estudios en España, para que ellos puedan informarte mejor acerca del proceso y las equivalencias.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5567" data-ulike-nonce="aa13fbf43f" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5567"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Santiago </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5563</link> <dc:creator><![CDATA[Santiago]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 06 Oct 2017 22:42:00 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5563</guid> <description><![CDATA[Curse hasta cuarto curso del instituto tecnico en italia .me falto hacer el ultimo curso con 18 añosSabeis a que equivaldria en españa. Si podria obtener el titulo de un ciclo medio .Ya que mas o menos a mi modo de entender seria algo similar.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Curse hasta cuarto curso del instituto tecnico en italia .me falto hacer el ultimo curso con 18 añosSabeis a que equivaldria en españa. Si podria obtener el titulo de un ciclo medio .Ya que mas o menos a mi modo de entender seria algo similar. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5563" data-ulike-nonce="f176a7b9a7" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5563"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5536</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 14 Sep 2017 12:34:58 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5536</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5535">Angela</a>. Hola Angela, Sé que se pueden realizar cursos con los que obtener créditos ECTS pero no sé que validez tendrán de cara a acceder a un doctorado pues desconozco los requisitos. Lamento no poder ayudarte, quizá algún lector en tu misma situación te pueda aportar más información. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5535">Angela</a>.</p> <p>Hola Angela,</p> <p>Sé que se pueden realizar cursos con los que obtener créditos ECTS pero no sé que validez tendrán de cara a acceder a un doctorado pues desconozco los requisitos. Lamento no poder ayudarte, quizá algún lector en tu misma situación te pueda aportar más información.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5536" data-ulike-nonce="1d1b0dd1d0" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5536"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Angela </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5535</link> <dc:creator><![CDATA[Angela]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 14 Sep 2017 11:17:27 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5535</guid> <description><![CDATA[Hola, he acabado mi grado en Italia y quiero empezar un master en España. Mi duda es como tengo 180 ECTS del grado y luego tendre otros 60 del master, mi titulo no sera completo (no seran 300 ects) y no podre acceder al doctorado. Que tendria que hacer? Hay una manera para obtener esos 60 ECTS mas?Gracias, un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, he acabado mi grado en Italia y quiero empezar un master en España. Mi duda es como tengo 180 ECTS del grado y luego tendre otros 60 del master, mi titulo no sera completo (no seran 300 ects) y no podre acceder al doctorado. Que tendria que hacer? Hay una manera para obtener esos 60 ECTS mas?Gracias, un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5535" data-ulike-nonce="56bf3af0cd" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5535"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5462</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 17 Jul 2017 07:27:21 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5462</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5456">María José</a>. Hola María José, Te recomiendo que presentes ambas titulaciones, tanto bachillerato como secundaria (E.S.O.), ya que el sistema educativo en Italia es diferente y el título de <em>Secondaria di secondo grado</em> comprende ambas etapas del sistema educativo español. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5456">María José</a>.</p> <p>Hola María José,</p> <p>Te recomiendo que presentes ambas titulaciones, tanto bachillerato como secundaria (E.S.O.), ya que el sistema educativo en Italia es diferente y el título de <em>Secondaria di secondo grado</em> comprende ambas etapas del sistema educativo español.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5462" data-ulike-nonce="fbdd895719" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5462"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: María José </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5456</link> <dc:creator><![CDATA[María José]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 12 Jul 2017 16:12:31 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5456</guid> <description><![CDATA[Hola soy española y quiero obtener la "equipollenza del titolo di secondaria di secondo grado". ¿ Se refiere solo al bachillerato o también tendría que presentar el diploma de la E.S.O.? Gracias, un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola soy española y quiero obtener la «equipollenza del titolo di secondaria di secondo grado». ¿ Se refiere solo al bachillerato o también tendría que presentar el diploma de la E.S.O.? Gracias, un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5456" data-ulike-nonce="06a21a3b13" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5456"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5426</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 19 Jun 2017 07:50:35 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5426</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5424">Elena</a>. Hola Elena, Mi recomendación es que visites la página el <a href="https://www.mecd.gob.es/italia/estudiar/en-espana.html" target="_blank" rel="nofollow">Ministerio de Educación</a> y te pongas en contacto con el departamento de escolarización de la comunidad en la que vives, ellos pod´ran orientarte mejor para seguir tus estudios en España. Espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5424">Elena</a>.</p> <p>Hola Elena, </p> <p>Mi recomendación es que visites la página el <a href="https://www.mecd.gob.es/italia/estudiar/en-espana.html" target="_blank" rel="nofollow">Ministerio de Educación</a> y te pongas en contacto con el departamento de escolarización de la comunidad en la que vives, ellos pod´ran orientarte mejor para seguir tus estudios en España.</p> <p>Espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5426" data-ulike-nonce="55b821bd3d" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5426"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elena </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5424</link> <dc:creator><![CDATA[Elena]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 16 Jun 2017 22:35:16 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5424</guid> <description><![CDATA[Hola Elisabet, soy una chica italiana de 17 años. En febrero mi familia y yo nos mudamos a España y bueno yo no terminé il terzo anno del liceo linguistico, ahora quiero seguir estudiando en España. Que tengo que hacer?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola Elisabet, soy una chica italiana de 17 años. En febrero mi familia y yo nos mudamos a España y bueno yo no terminé il terzo anno del liceo linguistico, ahora quiero seguir estudiando en España. Que tengo que hacer? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5424" data-ulike-nonce="e64ab62b4e" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5424"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5421</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 09 Jun 2017 06:58:50 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5421</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5420">Carolina</a>. Hola Carolina, Siento no poder ayudarte pues no soy traductora jurada. En <a href="http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/Paginas/Traductoresas---Int%C3%A9rpretes-Juradosas.aspx" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a> encontrarás una lista de traductores jurados elaborada por el Ministerio de Exteriores y que ha sido actualizada recientemente. Espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5420">Carolina</a>.</p> <p>Hola Carolina,</p> <p>Siento no poder ayudarte pues no soy traductora jurada. En <a href="http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/Paginas/Traductoresas---Int%C3%A9rpretes-Juradosas.aspx" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a> encontrarás una lista de traductores jurados elaborada por el Ministerio de Exteriores y que ha sido actualizada recientemente.</p> <p>Espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5421" data-ulike-nonce="aab9ec8b80" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5421"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Carolina </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5420</link> <dc:creator><![CDATA[Carolina]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 08 Jun 2017 16:37:25 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5420</guid> <description><![CDATA[Hola, Elisabet:Haces traducciones juradas? Si la respuesta es sí, necesitaría tu ayuda.Gracias, un saludo!]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, Elisabet:Haces traducciones juradas? Si la respuesta es sí, necesitaría tu ayuda.Gracias, un saludo! </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5420" data-ulike-nonce="57f38373e3" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5420"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5418</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 06 Jun 2017 07:50:05 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5418</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5411">oih</a>. Hola Oil, Siento no poder orientarte, te recomiendo que te dirijas al <a href="http://www.enic-naric.net/spain.aspx" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a> ya que es el organismo encargado de realizar los reconocimientos académicos a nivel europeo. Otra opción es dirigirte al centro educativo en el que estás interesada y que ellos te indiquen los requisitos necesarios para poder ejercer. Espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5411">oih</a>.</p> <p>Hola Oil,</p> <p>Siento no poder orientarte, te recomiendo que te dirijas al <a href="http://www.enic-naric.net/spain.aspx" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a> ya que es el organismo encargado de realizar los reconocimientos académicos a nivel europeo. Otra opción es dirigirte al centro educativo en el que estás interesada y que ellos te indiquen los requisitos necesarios para poder ejercer.</p> <p>Espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5418" data-ulike-nonce="d515e524e3" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5418"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: oih </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5411</link> <dc:creator><![CDATA[oih]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 05 Jun 2017 14:47:21 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5411</guid> <description><![CDATA[ Hola buenas tardes, me gustaría saber qué papeles necesito a para trabajar en Italia. En España hice la titulación de grado en maestro de educación infantil ( plan Bolonia) . Gracias.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p> Hola buenas tardes, me gustaría saber qué papeles necesito a para trabajar en Italia. En España hice la titulación de grado en maestro de educación infantil ( plan Bolonia) . Gracias. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5411" data-ulike-nonce="6dd0110ccb" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5411"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5380</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 09 May 2017 08:23:46 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5380</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5379">Valentina</a>. Hola Valentina, Mi recomendación es que te dirijas al Centro Enic-Naric en España para que te orienten, ellos son los encargados de realizar las equivalencias y reconocimientos de estudios. Te dejo <a href="http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/mc/naric/presentacion.html;jsessionid=F87E694DE27239020AC11508F60F8D52" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a> para que puedas conatctar con ellos. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5379">Valentina</a>.</p> <p>Hola Valentina,</p> <p>Mi recomendación es que te dirijas al Centro Enic-Naric en España para que te orienten, ellos son los encargados de realizar las equivalencias y reconocimientos de estudios. Te dejo <a href="http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/mc/naric/presentacion.html;jsessionid=F87E694DE27239020AC11508F60F8D52" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a> para que puedas conatctar con ellos.</p> <p>Espero que te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5380" data-ulike-nonce="cc50447c46" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5380"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Valentina </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5379</link> <dc:creator><![CDATA[Valentina]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 08 May 2017 16:22:30 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5379</guid> <description><![CDATA[Buenas tardes, me ponía en contacto con este foro para plantear una duda, yo terminé mi titulación de la E.S.O en el año 2016, comencé bachillerato pero no lo terminé, y en mi formación hubo un parón de uño, ahora estoy barajando la posibilidad de continuar mi estudios en Italia, pero por lo que he leído en varias fuentes la formación profesional en Italia dura tres años, y en España dos. ¿No habría posibilidad de convalidar el último año que cursé de la E.S.O con el tercer año de formación profesional que se rige en Italia?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas tardes, me ponía en contacto con este foro para plantear una duda, yo terminé mi titulación de la E.S.O en el año 2016, comencé bachillerato pero no lo terminé, y en mi formación hubo un parón de uño, ahora estoy barajando la posibilidad de continuar mi estudios en Italia, pero por lo que he leído en varias fuentes la formación profesional en Italia dura tres años, y en España dos. ¿No habría posibilidad de convalidar el último año que cursé de la E.S.O con el tercer año de formación profesional que se rige en Italia? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5379" data-ulike-nonce="4c8b15180a" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5379"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5378</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 08 May 2017 08:47:09 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5378</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5375">jorge</a>. Hola Jorge, Mi recomendación es que te pongas en contacto con el centro en el que deseas seguir tus estudios para que puedan orientarte y explicar qué requisitos son necesarios para poder ser admitido y continuar con tu formación. También existe un programa de prácticas para promocionar la movilidad de los alumnos de Formación profesional que puedes consultar en <a href="http://sepie.es/formacion-profesional/index.html#informacion" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a>. Espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5375">jorge</a>.</p> <p>Hola Jorge,</p> <p>Mi recomendación es que te pongas en contacto con el centro en el que deseas seguir tus estudios para que puedan orientarte y explicar qué requisitos son necesarios para poder ser admitido y continuar con tu formación. También existe un programa de prácticas para promocionar la movilidad de los alumnos de Formación profesional que puedes consultar en <a href="http://sepie.es/formacion-profesional/index.html#informacion" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a>. </p> <p>Espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5378" data-ulike-nonce="4f5835d979" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5378"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: jorge </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5375</link> <dc:creator><![CDATA[jorge]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 06 May 2017 16:52:51 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5375</guid> <description><![CDATA[Buenas tardes, me gustaría saber si es posible continuar en Italia una FP de grado medio que he empezado en España.Muchas gracias de antemano.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenas tardes, me gustaría saber si es posible continuar en Italia una FP de grado medio que he empezado en España.Muchas gracias de antemano. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5375" data-ulike-nonce="35fc2719a5" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5375"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5216</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 16 Jan 2017 13:58:42 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5216</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5215">Sandra</a>. Hola Sandra, Te recomiendo que te dirijas al organismo que se encarga de homologar y hacer las equivalencias en España y a nivel europeo, es el centro ENIC-NARIC que puedes encontrar en <a href="http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/mc/naric/presentacion.html;jsessionid=15DBF4FC295B9F87D78F3BFE4CCD488B" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a>. Siento no poder orientarte mejor, pero espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5215">Sandra</a>.</p> <p>Hola Sandra,</p> <p>Te recomiendo que te dirijas al organismo que se encarga de homologar y hacer las equivalencias en España y a nivel europeo, es el centro ENIC-NARIC que puedes encontrar en <a href="http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/mc/naric/presentacion.html;jsessionid=15DBF4FC295B9F87D78F3BFE4CCD488B" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a>. Siento no poder orientarte mejor, pero espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5216" data-ulike-nonce="1d873a6f3d" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5216"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Sandra </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5215</link> <dc:creator><![CDATA[Sandra]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 16 Jan 2017 13:41:37 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5215</guid> <description><![CDATA[Hola, me gustaría homologar y obtener la equivalencia de mis titulos en españa, pero no se cuál de las dos opciones me conviene o si se puede hacer.Tengo  una Laurea en Scienze Motorie e Sportive y una Laurea Magistrale en Scienze DellÈducazione Motoria e Delle attività Adattate.Alguien sabe a qué son equivalentes? o si tengo que homologar los dos a la vez, u obtener primero la equivalencia? Estoy un poco perdida... gracias]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, me gustaría homologar y obtener la equivalencia de mis titulos en españa, pero no se cuál de las dos opciones me conviene o si se puede hacer.Tengo una Laurea en Scienze Motorie e Sportive y una Laurea Magistrale en Scienze DellÈducazione Motoria e Delle attività Adattate.Alguien sabe a qué son equivalentes? o si tengo que homologar los dos a la vez, u obtener primero la equivalencia? Estoy un poco perdida… gracias </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5215" data-ulike-nonce="9a55076fe2" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5215"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elísabet Rodríguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5207</link> <dc:creator><![CDATA[Elísabet Rodríguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 13 Jan 2017 09:46:16 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5207</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5206">Lucio</a>. Hola Lucio, Te recomiendo que visites <a href="http://www.mecd.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a> para poder informarte mejor sobre los pasos a seguir en la convalidación de tu título español en Italia. También puedes ponerte en contacto con la red de centros <a href="http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/mc/naric/presentacion.html" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a>, que se encargan de homologar y convalidar títulos a nivel europeo. Espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5206">Lucio</a>.</p> <p>Hola Lucio,</p> <p>Te recomiendo que visites <a href="http://www.mecd.gob.es/italia/reconocimiento-titulos/para-espanoles.html" target="_blank" rel="nofollow">este enlace</a> para poder informarte mejor sobre los pasos a seguir en la convalidación de tu título español en Italia. También puedes ponerte en contacto con la red de centros <a href="http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/mc/naric/presentacion.html" target="_blank" rel="nofollow">ENIC-NARIC</a>, que se encargan de homologar y convalidar títulos a nivel europeo.</p> <p>Espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5207" data-ulike-nonce="f11e5f0f33" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5207"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Lucio </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5206</link> <dc:creator><![CDATA[Lucio]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 13 Jan 2017 09:23:40 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5206</guid> <description><![CDATA[Buenos días,Quería preguntarles si saben cuáles son los pasos a seguir para convalidar un título de FP grado superior en automatización obtenido en España con un equivalente en Italia. No he podido encontrar información sobre los trámites que es necesario realizar y el orden de estos.Gracias de antemano,Lucio]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Buenos días,Quería preguntarles si saben cuáles son los pasos a seguir para convalidar un título de FP grado superior en automatización obtenido en España con un equivalente en Italia. No he podido encontrar información sobre los trámites que es necesario realizar y el orden de estos.Gracias de antemano,Lucio </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5206" data-ulike-nonce="3797ac758c" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5206"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Lourdes Acosta Urbano </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5165</link> <dc:creator><![CDATA[Lourdes Acosta Urbano]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 14 Dec 2016 10:41:40 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5165</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5163">Manzanilla</a>. Hola, Manzanilla. Muchas gracias por su comentario. Para poder ayudarle correctamente, sería conveniente que nos indicara a qué título se refiere y la traducción que ha hecho usted del mismo. Un cordial saludo.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a rel="nofollow"href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5163">Manzanilla</a>.</p> <p>Hola, Manzanilla.</p> <p>Muchas gracias por su comentario. Para poder ayudarle correctamente, sería conveniente que nos indicara a qué título se refiere y la traducción que ha hecho usted del mismo.</p> <p>Un cordial saludo. </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5165" data-ulike-nonce="1e10d99766" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5165"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Manzanilla </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5163</link> <dc:creator><![CDATA[Manzanilla]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 13 Dec 2016 15:26:07 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5163</guid> <description><![CDATA[buenas tarde, me puedes ayudar. en febrero me voy a España para atender un doctorado. He traducido mi titulo, pero queria estar segura que esté hecho bien. Me puede ayudar Usted?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>buenas tarde, me puedes ayudar. en febrero me voy a España para atender un doctorado. He traducido mi titulo, pero queria estar segura que esté hecho bien. Me puede ayudar Usted? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5163" data-ulike-nonce="d7572ac298" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5163"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: Elisabet Rodriguez Moreno </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5042</link> <dc:creator><![CDATA[Elisabet Rodriguez Moreno]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 12 Sep 2016 08:38:48 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5042</guid> <description><![CDATA[En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5038">maria begoña</a>. Hola María Begoña, Te dejo <a href="http://www.educaweb.com/contenidos/educativos/estudios-universitarios/vias-acceso-universidad/acceso-extranjeros/" target="_blank" rel="nofollow">un enlace</a> que puede servirte de ayuda para recopilar toda la documentación necesaria para iniciar estudios universitarios en España a través de estudios pre-universitarios realizados en un país de la Unión Europea. Normalmente, cada Universidad tiene requisitos y procesos específicos, por lo que sería más conveniente dirigirte directamente a la Universidad en la que estás interesada para que te informen de manera personalizada. Espero que esta información te sirva de ayuda. Un saludo]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>En respuesta a <a href="https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5038">maria begoña</a>.</p> <p>Hola María Begoña,</p> <p>Te dejo <a href="http://www.educaweb.com/contenidos/educativos/estudios-universitarios/vias-acceso-universidad/acceso-extranjeros/" target="_blank" rel="nofollow">un enlace</a> que puede servirte de ayuda para recopilar toda la documentación necesaria para iniciar estudios universitarios en España a través de estudios pre-universitarios realizados en un país de la Unión Europea. Normalmente, cada Universidad tiene requisitos y procesos específicos, por lo que sería más conveniente dirigirte directamente a la Universidad en la que estás interesada para que te informen de manera personalizada.</p> <p>Espero que esta información te sirva de ayuda.</p> <p>Un saludo </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5042" data-ulike-nonce="74dba1a4e9" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5042"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> <item> <title> Por: maria begoña </title> <link>https://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/equivalencia-de-estudios-italianos/#comment-5038</link> <dc:creator><![CDATA[maria begoña]]></dc:creator> <pubDate>Sat, 10 Sep 2016 15:46:43 +0000</pubDate> <guid isPermaLink="false">http://www.inesem.es/revistadigital/idiomas/?p=2387#comment-5038</guid> <description><![CDATA[Si en Italia hago el 4° año de liceo superior.. ..yendo a España podría ir a la universidad al acabar este año?]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Si en Italia hago el 4° año de liceo superior.. ..yendo a España podría ir a la universidad al acabar este año? </p> <div class="wpulike wpulike-default "> <div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button" aria-label="Like Button" data-ulike-id="5038" data-ulike-nonce="43b515213f" data-ulike-type="comment" data-ulike-template="wpulike-default" data-ulike-display-likers="0" data-ulike-likers-style="popover" class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_5038"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span> </div> </div> ]]></content:encoded> </item> </channel> </rss> <!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/ Caché de objetos 88/510 objetos usando disk Almacenamiento en caché de páginas con disk Served from: www.inesem.es @ 2024-09-08 02:08:43 by W3 Total Cache -->